Englisch-Deutsch Übersetzung für "periods"

The periods quoted here, namely until the year 2003, are much too long.

These periods have been shortened by the procedure that has been adopted by the Commission.

What the industry needs is legal certainty and reasonable time periods.

Periods of grace based on considerations of distance shall be laid down in the Rules of Procedure.

He has made a lot of very important points about engine size and bans on catches during breeding periods.

These principles are supported by other important points, such as fixed periods for transfers or the duration of contracts of between one

What are the payoff amounts if the interest rate is 5.5 % for 36 periods.

DEPER is the total number of periods, during which payments are made (payment period).

P is the number of periods needed for calculating the interest rate.

DPER is the total number of periods, during which annuity is paid.

I would remind you that refund values are defined for periods of two weeks.

And that is actually how great ideas often happen; they fade into view over long periods of time.

A further advantage of wood is that it involves fixing large quantities of CO2 over long periods.

The length of the periods of time leading up to implementation is such as to induce paralysis.

The work of the Ombudsman, however, has not been without obstacles during this period.

After you perform the action, or after the time period has expired, the status in question is removed.

Should you take Tamiflu for a long period of time, well, one of the side effects is suicidal ideations.

You can enter the timer period directly or set it with the arrow buttons next to the text box.

These States may therefore be permitted an additional period of two years.

The Commission has already agreed to extend the period from 3 to 5 years.

The period proposed by Amendment No 14 is therefore much more realistic.

The legal period of nine days allowed in Angola had expired by then.

My last point is on the question of the six-week period.

However, I do not consider a three-month period of employment to be sufficient to prove that an employee is resident in a Member State.

The Commission also agrees with Amendment No 11, except for the proposed period of previous employment of only three months, as I explained

In my view, the period of storage should not exceed the duration of the stay.

Are they in danger of being tied for a period during such a legal dispute?

Over a period this results in a great strain on the budget of the Union.

The period of integration is both a psychological factor and an economic one.

But we are entering an increasingly dangerous period of our history.

I fully understand that Mr Wurtz does not wish us to make reference to a certain period of our recent history.

Section V.A presents a summary of OIOS oversight results during the 12-month period under review.

. Ladies and gentlemen, when the treaties of accession were concluded, it was agreed that the ‘ 2+3+2’ policy would be adopted for the transition periods.

Google Accounts can only be recovered within a short period of time after deletion.

We must also use this period of reflection to engage in a dialogue with citizens.

Mr President, I believe that a further period of reflection would be appropriate.

And that's not the only leopards that were being killed through that period.

We learn about its orbit, the period of its orbit and so on.

period of time

However, European history also integrates two difficult periods during the 20th century which also form part of our common memory and history.

In the same period 19 appointments involving promotion to grade A2 have been made.

In Europe, the total employment rate increased by 9 % during that same period.

During the same period, long-term unemployment has risen from 3.9 % to 4.1 %.

Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003

We've got to start teaching our kids about food in schools, period.

The wildcard for several characters in succession is.* (period and asterisk).

So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.

I'm trying to figure out two very simple things: how to live and how to die, period.

to get one's period

to have one's period

(a) Appointment of Under-Secretaries-General and of Assistant Secretaries-General shall normally be for a period of five years, subject to

More relaxed arrangements apply to a whole range of occupations and activities and the reference periods are generous.

The monthly invoicing takes place 60 days after the end of the fee period.

Returns the number of days in the current interest period in which the settlement date falls.

This was a period in my life where I was traveling 330 days per year.

The benefit period consists of 730 days in both cases.

The efficacy report for the period from 2008 to 2011 was published at the end of 2010.

Period defines the period for which the depreciation is to be calculated.

weighted average number of ordinary shares outstanding during the period

We should not ask them to accept a period of insecurity and uncertainty.