Englisch-Deutsch Übersetzung für "parent"

 

"parent" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 von 761

parent

Elter {Subst.}

parent (auch: legal guardian)

parent (auch: legal guardian)

parent (auch: source, origin, birth, genesis)

parent [Rewe.]

A parent company must have effective means of exercising control over its subsidiaries.

Ein Mutterunternehmen muss über wirksame Mittel verfügen, um seine Tochterunternehmen zu kontrollieren.

However, in its current wording, we cannot vote for this, since it is too restrictive and limits supervision to the parent company alone.

Aufsicht auf das Mutterunternehmen beschränkt.

into the parent companies;

Wiedereingliederung von Diensten in die Mutterunternehmen.

parent {Substantiv}

parent {Subst.}

The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.

Die andere Hälfte hat nur einen Elternteil, weil der andere Elternteil an AIDS gestorben ist.

This parent becomes over-protective and exerts too much discipline.

Dieser Elternteil geht zu übermäßiger Fürsorge über und übt eine zu strenge Disziplin aus.

At the last show that we did, 200 parents showed up and we didn't pick up one parent.

Bei der letzten Show, die wir machten, waren 200 Eltern da und wir mussten nicht einen Elternteil abholen.

And there's nothing worse than seeing your parent being humiliated in front of you, you know?

Und wissen Sie, es gibt nichts Schlimmeres, als zuzusehen, wie ein Elternteil vor deinen Augen erniedrigt wird.

However, since then the children have been denied access to one parent, in this case their father.

Seitdem ist es den Kindern nicht erlaubt, zu einem Elternteil, in diesem Falle zu ihrem Vater, Kontakt zu haben.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "parent":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "parent" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.