"opportunity" Deutsch Übersetzung
Each country must be given the opportunity to develop their own forestry policy.
We now have a window of opportunity with the ongoing Intergovernmental Conference.
The sexually active population must have the opportunity to practise prevention.
This will certainly offer another opportunity to call for even greater transparency.
Today, we have the opportunity of opting in favour of sustainable development.
Austria's membership of the European Union thus offers an opportunity to do so.
I had the opportunity to discuss this subject with the Swedish Prime Minister.
Everyone had the time and the opportunity to express their opinions and comments.
Mr Sindal and Mr Adam had the opportunity to talk about this issue previously.
I should like to take this opportunity to express my appreciation of the Council.
Therefore it is of the utmost importance that an independent body be given the opportunity to immediately visit Aung San Suu Kyi.
Allow me, however, to use the debate on this formal amendment above all as an opportunity to emphasise the importance of the real issues underlying it.
The forthcoming election provides the opportunity for a change, and it is very important that we should give every support to those people in Indonesia who are trying to achieve a new departure.
Synonyme (Englisch) für "opportunity":
Ähnliche Übersetzungen für "opportunity" auf Deutsch
Beispielsätze für "opportunity" auf Deutsch
Mr President, I regret that my opportunity to speak has only come after the vote.
The Amsterdam Treaty represents progress along the road to equal opportunities.
Commissioner Nielson's communication gives us the opportunity to do just that.
The political ramifications of their intention are, however, a missed opportunity.
Parliament, in particular, must see the result of the Summit as an opportunity.
This report offers an opportunity for investment not a financial burden to be met.
I apologise for the fact that we did not have an opportunity to talk about this.
We're jazzed to be the first in the country to take advantage of this opportunity.
In short, we have a great many opportunities for relations with Latin America.
There are good approaches and opportunities in many countries, including Germany.
Which budget lines can we use to create fresh employment opportunities in Europe?
And this is what today is about -- it's about discussing those very opportunities.
Teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.
I, too, take the view that smaller projects should be given more opportunities.
On the question of consultation: we have been consulted at every opportunity.
Turkey needs to seize the opportunity of moving resolutely in that direction.
I can only say that I welcome the opportunity to provide comprehensive information.
On the opportunity of this debate, I want to make a number of general observations.
We shall grab every possible opportunity for fruitful cooperation between us.
Are their fragile economies given the opportunity to prepare for competition?
Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen
Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wochenendausflug, Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand
opponents · opportune · opportunely · opportunism · opportunisms · opportunist · opportunistic · opportunistically · opportunists · opportunities · opportunity · opposable · oppose · opposed · opposed-nozzle · opposer · opposers · opposes · opposing · opposite · oppositely
Noch mehr Übersetzungen im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.