"naturalised" Deutsch Übersetzung

EN

"naturalised" auf Deutsch

EN naturalised
volume_up

1. Britisches Englisch

naturalised (auch: naturalized)

Synonyme (Englisch) für "naturalised":

naturalised

Beispielsätze für "naturalised" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAs a rule, there is no legally protected right to being naturalised by a community and a canton.
Ein rechtlich geschützter Anspruch auf die Einbürgerung in der Gemeinde und im Kanton besteht im Regelfall nicht.
EnglishPeople who want to be naturalised in this way must be integrated into their Swiss environment.
Wer im erleichterten Verfahren eingebürgert werden will, muss in die schweizerischen Verhältnisse eingegliedert sein.
EnglishSwiss citizenship is only acquired by those applicants who, after obtaining the federal naturalisation permit, have also been naturalised by their communities and cantons.
Das Schweizer Bürgerrecht erwirbt erst, wer nach Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung auch das Bürgerrecht der Gemeinde und des Kantons erhalten hat.