EN natural
volume_up
{Substantiv}

  1. Musik
  2. Archaisch

1. Musik

trending_flat
"white key on piano"

natural
volume_up
weiße Taste {Subst.} [Mus.]

trending_flat
"note"

natural (auch: natural note)
volume_up
Stammton {m} [Mus.]

2. Archaisch

trending_flat
"mentally deficient person"

natural (auch: moron)

Synonyme (Englisch) für "natural":

natural

Beispielsätze für "natural" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe intention is to meet the extra demand by increasing the use of natural gas.
Der zusätzliche Bedarf soll mit der weiteren Nutzung von Erdgas gedeckt werden.
EnglishI couldn't Iet you Ieave New York...... without seeing the Natural History Museum.
Ich kann euch nicht abreisen Iassen... ohne dass ihr im Naturkundemuseum wart.
EnglishThese proposals relate to natural disasters, such as fires, droughts and floods.
Diese Vorschläge betreffen Naturkatastrophen wie Brände, Dürren und Überschwemmungen.
EnglishIt is therefore quite natural that we should break down the barriers that exist.
Deshalb ist es folgerichtig, wenn wir die vorhandenen Barrieren beseitigen.
EnglishMoving on, there's more than just natural history beneath the sea -- human history.
Weiter, unter dem Meer gibt es mehr als nur Naturkunde. Menschheitsgeschichte.
EnglishIt offers protection against natural hazards and provides wood and drinking water.
Die Alpen tragen rund ein Drittel zur Gesamtwaldfläche bei und sind zu 26% bewaldet.
EnglishThose crises do not suddenly happen unexpectedly, as with natural catastrophes.
Und derartige Krisen treten nicht plötzlich und unerwartet auf wie Naturkatastrophen.
EnglishThis evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History.
Heute Abend ist ein Empfang im Museum für Naturgeschichte der Universität.
EnglishNatural disasters, droughts, floods and desertification are but some of these factors.
Naturkatastrophen, Dürren, Überschwemmungen und Verödung sind nur einige davon.
EnglishThere are also categories of natural catastrophe able to interrupt supply.
Es gibt auch bestimmte Naturkatastrophen, die die Versorgung unterbrechen können.
EnglishWill we, the four states, be forced to establish a separate natural gas market?
Werden wir, die vier Staaten, gezwungen sein, einen gesonderten Erdgasmarkt zu bilden?
EnglishThat has to do with the natural basic conditions, because the climate is colder.
Maßnahmen zur Verhütung von Waldbränden hingegen können wir unterstützen.
EnglishThe opening up of the natural gas market to competition must not be delayed.
Die Öffnung des Erdgasmarktes für den Wettbewerb darf nicht hinausgeschoben werden.
EnglishAnd human resources are like natural resources; they're often buried deep.
Und menschliche Ressourcen sind wie Rohstoffe; sie sind oftmals tief vergraben.
EnglishYet, what are these powers, before, during and after these natural disasters?
Worin aber bestehen diese Zuständigkeiten vor, bei und nach diesen Naturkatastrophen?
EnglishLike I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory.
Wie ich sagte, es ist eine Mischung aus Naturhistorischem Museum und einem NASA Labor.
EnglishNatural phenomena and, ultimately, climatic changes are the main causes of flooding.
Verantwortlich dafür sind hauptsächlich Naturphänomene und letztlich der Klimawandel.
EnglishMr President, once again we are called upon to weep for the victims of natural disasters.
Herr Präsident, wieder einmal haben wir Opfer von Naturkatastrophen zu beklagen.
EnglishWe need some more ridiculous things besides "The Cabinet of Natural Curiosities."
Wir brauchen noch ein paar mehr alberne Dinge, außer "Die Wunderkammer".
EnglishWe use five polymers in the natural world to do everything that you see.
Wir nutzen fünf Polymere in der Naturwelt, um das alles zu machen, was Sie sehen.