bab.la Sprachen-Weltmeisterschaft 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Stimme für Deine Lieblingssprache

Englisch-Deutsch Übersetzung für "to morph"

 

"to morph" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-12 von 12

to morph {Verb}

to morph {Vb.}

morphen {Vb.}
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "to morph" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

I wanted to create environments that moved and morphed like an illusionist.

Ich wollte Umgebungen kreieren, die sich wie ein Illusionist bewegen und verwandeln.

I was able to morph the culture into a non-sporulating form.

Ich war im Stande eine Kultur in einer nicht Sporen bildenden Form zu züchten.

Shallow seas nurtured life early on, and that's where it morphed into more complex forms.

In flachen Meeren entfaltete sich das Leben schon früh; hier verwandelte es sich in komplexere Gebilde.

And hopefully this slide is going to morph beautifully.

Diese Folie geht nun hoffentlich schön in die nächste über.

It changes, and it morphs in response to stimuli.

Es verändert sich und es verwandelt sich in Reaktion einer Stimulanz.

And then they morph into violent extremism.

Und dann verwandelt sich das in gewalttätigen Extremismus.

I mean, how did a machine that was built for accounting and artillery morph into media?

Ich meine, wie hat sich ein Gerät, das für die Buchhaltung und die Artillerie gebaut wurde, in ein Medium entwickelt?

But the insects aren't stupid, and they would avoid the spores when they came close, and so I morphed the cultures into a non-sporulating form.

Aber Insekten sind nicht dumm und meiden Sporen, wenn sie in ihre Nähe kommen, also habe ich Kulturen, die keine Sporen bilden, gezüchtet.

And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color.

Sie sehen, dass es mit einem sich verändernden Sternenfeld beginnt und sich ein Nordlicht im Hintergrund befindet, das sich mit Farben verbindet.

In the future, the internet will be everywhere - morphing into an outernet, as trend researcher Nils Müller adapts the definition to new circumstances.

Künftig ist das Netz überall, ein Outernet, wie der Trendforscher Nils Müller den Begriff den künftigen Gegebenheiten anpasst.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Topf, Erkenntnisspaziergang, Fortüne, sollten, Streben nach Glück

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Französisch Wörterbuch.