method: method acting
"methods" Deutsch Übersetzung
Furthermore, it was reported to have been carried out using undemocratic methods.
We were thinking about the obscurity of the methods that have been followed.
New methods have been introduced, because the old ones do not work any more.
I will ensure that these more appropriate methods for commissioning research are used.
Does the exchange of educational methods affect the principle of subsidiarity?
In order to be consistent, the European Union must establish such methods.
(b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service;
Since men cultivate land, weeds do exist and control methods must be adapted to them.
With all the different methods of administering corporation tax that exist?
Instead, competition would mean that other methods would have to be developed.
I had serious doubts about the conclusions of this study and the methods used.
One of the methods I used in preparing this report was to listen.
In this respect, the methods proposed by Mrs Mosiek-Urbahn are entirely admirable.
We therefore agree with what you have to say in terms of content, but we think that your methods are incorrect.
It is very clear in this communication that the new open method does not replace the existing methods.
This exercise has been long announced and the Commission has been open both on the methods and the objectives.
So this method is important because it anchors the production to the territory.
That is a method which is entirely sufficient to clarify who the asylum seeker is.
The method of calculation of the premium is complicated and statistically suspect.
• It was necessary to establish a method to evaluate the most urgent needs.
That is a way of adapting and improving the Convention method, nothing more.
It will then transpire that the Community method is the only viable route to take.
At the time of the BSE crisis, we chose the constructive method of work programmes.
Unfortunately, I am afraid that the method it has chosen is once again not the right one.
I am confident that this process, guided by the Community method, will be crowned with success.
We do accept a certain degree of flexibility with regard to the method by which the result is achieved.
First, regarding the Renault decision, clearly the method is unacceptable.
Yet this is not the method that has been chosen.
The main problem I should like to re-examine in this context is that of the procedural method.
We must see an end to this method.
We can, of course, agree on the principle of this proposal, but not on the proposed working method.
This method of farming must be recognised EU-wide and generally accepted.
It represents a change in the method, in the way we have done our business.
Yes, it needs improvement, but so does our method for working on it.
That is fine by me, but not by using this method.
What bothers me is the financing method.
The same method could no doubt be adopted with the new candidate countries.
I find the Commission's amendment proposing a hybrid method particularly commendable.
The method in question requires the staff at Swiss diplomatic missions to use the SIS.
This is not the right method; it only aggravates the problem.
We cannot, however, accept the method that has been imposed or the solutions that have been proposed.
Without question this method, which promotes collective autonomy, must be encouraged.
What was of primary importance for us was finding a harmonised system for the calculation method.
I should like to draw your attention also to the fact that the open coordination method brings transparency into the system.
Regardless of the method chosen, we nevertheless feel that it is important to extend the system to students outside the Member States.
Furthermore, it supports the continuation of this system which we call the 'Community method ', yet nobody questions this.
The only realistic method was to take action with the Internet providers.
War, if anything, is the most unsuitable and most counter-productive method in this respect.
This creates an atmosphere in which any method of getting hold of EU subsidies is permissible.
A media event on this scale is an effective method of increasing awareness and providing information.
Which countries can conceive of trade sanctions as a method?
When we have found the appropriate method for medium-sized enterprises, we will in effect be able to adopt the Commission's definition.
Mode is an optional parameter that controls the method by which the DDE server converts its data into numbers. (This is a new parameter.
This will allow the development and dissemination of good methods and practices.
But methods have also been exposed which are nothing short of criminal.
They give rise to problems concerning methods of requiring accountability and maintaining scrutiny.
So I believe that we are right in sticking to the various traditional enrichment methods or oenological practices.
Secondly, compulsory training in integrated crop management methods and good agricultural practices is essential.
Synonyme (Englisch) für "method":
Ähnliche Übersetzungen für "methods" auf Deutsch
Beispielsätze für "methods" auf Deutsch
It is also important to discuss the new concepts of teaching and learning methods.
In addition, a shop owner can prevent thefts using less intrusive methods (e.g.
See resolution 60/286, in particular cluster III, Working methods, of the annex.
Secondly, the European Parliament itself must reform its own working methods.
Evaluation methods shall be adapted to the nature of the programme being evaluated.
I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.
These are dubious legal methods of combatting a breach of international law.
I believe it is important that we use democratic methods to safeguard peace.
There are a number of methods by which citizens can make their voices heard.
So far, there remains, however, a lot to be done in terms of developing methods.
Special investigation methods will have to be handled with a great deal of care.
a. working methods of sanctions committees and inter-committee coordination;
Oh, they also say they will sell you astrology or other fortunetelling methods.
New methods and sources for acquiring knowledge and training have appeared.
But we have improved the evaluation methods, in consultation with experts.
They must therefore be actively involved in the Lisbon objectives and working methods.
Ladies and gentlemen, it is in reality our cultivation methods that we must change.
Every Member State has its own risk analysis methods, which produce different results.
There has to be an end to decision-making methods which tend to end in deadlock.
Thus, a need for appropriate analytical methods of control will have to be considered.
Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen
Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Berechnungsaufwand, Pokéball, Apfelwein, Zeckenfieber, Zeckenentferner
methodically · methodicalness · methodicly · methodism · methodist · methodological · methodologically · methodologist · methodologists · methodology · methods · meths · methuselah · methyl · methylbenzene · methylene · methylenedioxymethamphetamine · meticulous · meticulously · meticulousness · métier
Noch mehr Übersetzungen im Französisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.