Englisch-Deutsch Übersetzung für "meeting"

This is a meaningful and necessary meeting-place between North and South in the world.

Switzerland is counting on social interaction to get the population involved in this meeting.

This will also be our last meeting before the International AIDS Conference which will take place in August in Toronto.

In Belgrade I met President Kostunica and held a separate meeting with him and some 80 mayors from democratic municipalities.

Specify here the date, time and location of the meeting.

I would like to reserve an additional room, where lunch will be served after the meeting.

Mr Cashman made this clear at our meeting yesterday.

In this text box enter the location of the meeting.

We had this problem with an ACP meeting, which broke up as a result.

So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again.

The first meeting of states participating in the ICC was held in New York from 3 to 10 September.

I demand a town meeting to consider a proper course of action.

Overview of the outcome of the eighth meeting of the Conference of the Parties

The reports on last week’ s meeting in Tampere were enough to make one squirm.

The meeting was opened by the President of Brazil, Luiz Inacio Lula da Silva.

In our meeting on 1 August, we managed to reach an agreement on the conclusions.

I have just hurried from a meeting which, according to the Treaty, does not exist.

We must be prepared to negotiate at every meeting and to find time for this.

Adopted by the Security Council at its 5269th meeting, on 23 September 2005

Adopted by the Security Council at its 4366th meeting, on 10 September 2001

A meeting at ministerial level is also being considered to give it greater moment.

As far as I remember, this meeting took place in New York at the end of August.

So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still.

The meeting in St. Gallen was devoted to bilateral and international topics.

President Arafat will be meeting the Council of Ministers next week.

This afternoon I shall be meeting with FIFA officials and a delegation from the national leagues.

I voted in favour and naturally welcome the meeting of minds that made it possible to …

I will tomorrow be meeting, in Luxembourg, the Israeli Prime Minister, and on Friday, President Arafat.

As we know, the Seoul assembly is a meeting of governments.

In fact it has been nothing more than a private meeting of Parliament's Bureau.

Mr President, I entirely agree on the importance of the next Euromed Parliamentary Assembly meeting.

We also had a very good meeting with President Santer, a kind of mini-summit on the social dialogue.

So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.

Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting."

Meeting point of Zürich Main Railway Station (below the Mondaine Würfeluhr - cube clock)

If there are 10 people in the meeting, it's a 10-hour meeting; it's not a one-hour meeting.

I recently attended a meeting of the leading European cancer specialists.

Our understanding is that the outcome of the meeting was largely positive.

I have the conclusions here from the Presidency and the Council meeting.

We discussed this issue previously at my meeting with the Green Group.

It could take place at the committee chairmen's meeting, or wherever you wish.

The issue of water services will not be raised at the WTO meeting in Cancun.

The first meeting of the Conference on 12 March was a historic gathering.

The inaugural meeting of the European Conference will be held on 12 March in London.

Meeting & Convention

They have come to participate in the fourth interparliamentary meeting between the European Parliament and the Mexican Congress.

As one of my colleagues mentioned earlier, the European Parliament delegation was in the United States last week for the annual meeting

Your tailor-made offer for Meetings & Conventions within a maximum of 24 hours for free.

You speak of meetings that are not in fact on my work schedule because no one has requested such meetings.

On the evidence of the inaugural meeting of the Intergovernmental Conference in Rome I fear it is half empty.

The Convention that is meeting to prepare the IGC 2004 will afford us the opportunity in the months to come.

I refer to the meeting held in Berlin, where the creation of the post of Super-Commissioner for economic affairs was proposed.

At the meeting in Copenhagen, the Chairman of the Convention will give a report on the progress that has been made in the Convention.

I signed a letter yesterday afternoon, in the meeting of the Bureau of Parliament, in which the assistants were informed of this.

We shall also - and this is the other matter arising from the debate - support and prepare the first meeting of the forum to be held in

In accordance with the conclusions of the special Council meeting on BSE, the Commission will keep the Council and the European Parliament

meetings were also attended by representatives of accession countries.

So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.

Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting."

Meeting point of Zürich Main Railway Station (below the Mondaine Würfeluhr - cube clock)

If there are 10 people in the meeting, it's a 10-hour meeting; it's not a one-hour meeting.