Englisch-Deutsch Übersetzung für "looking-glass"

"looking-glass" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 3158

looking-glass

looking-glass (auch: speculum, mirror)

Spiegel {m}

It's like a looking glass into a hidden world.

Es ist wie ein Spiegel einer versteckten Welt.

In fact, that I see them as reflections of each other, much as Lewis Carroll did in "Through the Looking Glass."

Ich verstehe sie vielmehr als gegenseitiger Spiegel. So wie Lewis Carroll es in "Alice hinter den Spiegeln" beschrieb.

We can also use cymatics as a looking glass into nature. And we can actually recreate the archetypal forms of nature.

Man kann die Cymatik auch als Spiegel der Natur verwenden und damit tatsächlich archetypische Formen der Natur nachahmen.

glass

glass (auch: glassware, lens, spectacles glass, ophthalmic lens)

Glas {n}

However, we are all of the opinion that the glass is half full, not half empty.

Aber wir alle sind der Auffassung: Das Glas ist halb voll und nicht halb leer.

And I built rubber around the end of the tweezer so it wouldn't crush the glass.

Und ich befestigte Gummi an den Ende der Pinzette, um das Glas nicht zu zerbrechen.

My name is Kailash. And I like to enrich lives through technicolored glass.

Ich heiße Kailash, und ich bereichere gerne Leben mit Hilfe von technicolor Glas.

Wine is a pure and clear product of nature, clear and golden in the glass.

Wein ist ein reines und klares Naturprodukt, abgeklärt und golden im Glas.

Following the conciliation procedure, my personal view is that the glass is half full.

Ich persönlich sage nach dem Vermittlungsverfahren, das Glas Wasser ist halbvoll.

glass (auch: transparent, of glass, vitreous, vitreously)

gläsern

In my view, therefore, we really cannot be content with talking about whether the glass is half empty or half full.

Meines Erachtens dürfen wir uns nicht damit zufrieden geben, von halb leeren und halb vollen Gläsern zu sprechen.

of glass

gläsern

glass (auch: of glass)

aus Glass

of glass

aus Glass

glass (auch: to glaze)

verglasen [verglaste|verglast] {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "glass":

Beispielsätze

Beispielsätze für "looking-glass" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Sometimes I feel I am living in a looking glass land when I hear that all sorts of disastrous takeovers will occur if the directive is carried.

Manchmal habe ich das Gefühl, im Spiegelland zu leben, wenn ich höre, dass es aufgrund der Richtlinie zu allen möglichen furchtbaren Übernahmen kommen wird.