Produktives Nichtstun:

Spiel Memorize!

Englisch-Deutsch Übersetzung für "library"

 

"library" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 111

library

But we sent -- thought, OK, if we're going to need to do this, let's do it in-library.

Aber wir dachten, ok, wenn wir's schon machen müssen, dann in der Bibliothek.

The New Library dialog will appear to enter the name of the new library.

Sie sehen dann den Dialog Neue Bibliothek zum Eingeben des Namens der neuen Bibliothek.

Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.

Hier ist der untere Teil der Bibliothek, in dem die Ausstellungsstücke ständig wechseln.

And all throughout the library are different objects, different spaces.

Und überall in der Bibliothek sind verschiedene Objekte, verschiedene Räume.

So I went back to Professor Cilliers, and he said, "Go to the library."

Also ging ich zurück zu Professor Cilliers, und der sagte: "Gehen sie in die Bibliothek."

So I went into the library to figure out how did this thing work.

Also ging ich in die Bücherei, um herauszufinden, wie dieses Ding funktionierte.

In January I saw an exhibit of Fernando Botero's paintings at the UC Berkeley library.

Im Januar war ich in einer Ausstellung mit Fernando Boteros Gemälden in der Bücherei der UC Berkeley.

Morris, I need somebody in the library.

Morris, ich brauche jemanden in der Bücherei.

And now we can go to the library."

Und wir können jetzt in die Bücherei gehen."

You had to go to the library, see if you could get them to find the books for you, you know, footnotes and all that.

Man musste dazu in eine Bücherei gehen und dafür sorgen, dass man die richtigen Bücher fand, na und dann die Fußnoten und all das.

library (auch: compilation, collection, association, assemblage)

library (auch: series of books)

Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "library":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "library" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "library" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine.

Jede Sekunde schwirrt also die halbe Nationalbibliothek in dieser Maschine herum.

This library is automatically loaded the first time the function is used.

Diese Library wird automatisch geladen, sobald die Funktion das erste Mal benötigt wird.

This is actually a painting that hangs at the Countway Library at Harvard Medical School.

Dieses Bild hängt in der Countway Library der medizinischen Fakultät Harvard.

Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes.

Brewster sagte, die Nationalbibliothek der USA sind ungefähr zwanzig Terabyte.

To display a dialog, a " live " dialog must be created from the library.

Damit ein Dialog angezeigt werden kann, muss daraus ein " lebender " Dialog erzeugt werden.

This is a public document available in the Gibraltar Public Library.

Das ist ein in der Gibraltar Public Library erhältliches öffentliches Dokument.

Library of Congress: 17 million books, of which half are in English.

Kongressbibliothek: 17 Millionen Bücher. Die Hälfte davon ist in Englisch.

The extent of the deterioration of library collections is alarming.

Das Ausmaß der Schäden in den Bibliothekssammlungen ist alarmierend.

Did you know that 68 percent of Americans now carry a library card?

Wusstet ihr, dass mittlerweile 68 Prozent der Amerikaner einen Bibliotheksausweis haben?

I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library.

höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche.

A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen.

Der Designprozess war ziemlich hart, beinahe wie ein Überlebenskampf.

We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.

Im Vergleich dazu ist Sprüh-Cellulose oder Blue Jeans eine viel günstigere Energiealternative.

FreeLibrary can only release DLLs loaded during Basic runtime.

Mit FreeLibrary können nur zur Basic-Laufzeit angezogene DLLs freigegeben werden.

It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it.

Es eine Bibliohek des Lebens, aber im Moment würde ich sagen, wir haben keinen Zettelkatalog dafür.

It's got, by now, pretty good coverage of everything you might find in a standard reference library.

Es deckt inzwischen vieles von dem ab, was Sie in einer normalen Präsenzbibliothek finden können.

We developed libraries of compounds and eventually arrived at this and similar substances called JQ1.

Wir entwickelten Listen von Verbindungen und stießen schließlich auf eine Substanz names JQ1.

The United Nations library services are spread too thinly.

Die Bibliotheksdienste der Vereinten Nationen sind zu weit gestreut.

Welcoming the establishment of the United Nations Audiovisual Library in International Law,

mit Genugtuung über die Einrichtung der Audiovisuellen Völkerrechtsbibliothek der Vereinten Nationen,

But this is the equivalent of three Libraries of Congress -- burnt down, forever lost -- each year.

Aber das ist das Äquivalent zu drei Kongressbibliotheken – verbrannt, für immer verloren – jedes Jahr.

The library of nearly 2 GB of loops and sounds makes it easy for users to begin making music instantly.

The library of nearly 2 GB of loops and sounds makes it easy for users to begin making music instantly.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand, Pokéball

Ähnliche Wörter

libidinous · libido · Libitina · LIBOR · libra · Libran · librarian · librarians · librarianship · libraries · library · libration · librettist · libretto · Libreville · Libya · Libyan · lice · licence · licenced · licencee

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch.