Täglich Artikel rund um Sprachen auf LexioPhiles

Englisch-Deutsch Übersetzung für "kitchen"

 

"kitchen" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 57

kitchen

kitchen (auch: cuisine, cookery)

Küche {f}

I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.

Ich wollte ein bisschen über Forschung, ein bisschen über die Küche erzählen.

You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.

Sie wissen, wir machen so viel in der Küche, dass ich dachte, es wäre interessant.

When my accident happened we were in the kitchen and my back was to her.

Als der Unfall passierte, waren wir in der Küche, ich stand mit dem Rücken zu ihr.

Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.

Hier ist unser Wohnzimmer. das Kinderzimmer Küche, Esszimmer und der Rest des Hauses.

The perfect kitchen -- no bills on the counter in the perfect kitchen.

Die perfekte Küche – keine Rechnungen auf der Theke in der perfekten Küche.

kitchen {Substantiv}

kitchen {Subst.} (auch: small kitchen)

kitchen {Subst.}

Küchen… {Subst.}

In particular, I support the amendment which was adopted in committee on the use of kitchen waste for animal feed.

Die Verfütterung von unbehandelten Abfällen aus Küchen und Restaurants wurde in der Vergangenheit oft als möglicher Auslöser von Schweinepest und MKS gesehen.

The feeding of untreated kitchen and restaurant waste has often been regarded in the past as a possible source of swine fever and foot and mouth disease.

Deshalb ist es vor allem notwendig, dass derartige unbehandelte Küchen- und Speiseabfälle, die im grenzüberschreitenden Verkehr befördert werden, grundsätzlich beseitigt werden.

He was first known for creating giant photo-realistic canvases, paintings of everyday objects, the stainless steel kitchen vessels and tiffin containers known to every Indian.

Er wurde bekannt, indem er riesige fotorealistische Gemälde von Alltagsgegenständen erschuf. Sie zeigen die rostfreien Küchen- und Essensbehälter aus Stahl, die in Indien jeder kennt.

It is quite foolish to think that ordinary people will really be concerned about the way in which we build the kitchen.

Es ist absurd, anzunehmen, der Bürger müsse sich von Anfang an daran beteiligt fühlen, wie solche Küchen von uns genau eingerichtet werden, nach welcher Technik und mit welchem Material.
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "kitchen" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "kitchen" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

A kitchen garden that smells of herbs in the day... jasmine in the evening.

Ein Küchengarten, der am Tag nach Kräutern duftet... und am Abend nach Jasmin.

Synthetic drugs are manufactured in kitchen laboratories using chemicals.

Synthetische Drogen werden im Küchenlabor aus chemischen Stoffen hergestellt.

We have politicians who are actually still in the kitchen feeling the heat.

Wir setzen Politiker ein, die den Pulsschlag des politischen Zeitgeschehens hautnah spüren.

Even the private charitable organisations and their soup kitchens appear to be needed again.

Sogar die privaten Wohltätigkeitsvereine mit ihren Suppenküchen werden wieder benötigt.

And then in 2003 I started Parikrma Humanity Foundation from my kitchen table.

Und dann, im Jahr 2003 startete ich die "Parikrma Humanity Foundation" an meinem Küchentisch.

He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff.

Während fünf Monaten schliesst er, um mit einer kompletten Küchenmannschaft zu experimentieren.

For example, efforts are being made to sell or redeploy the army-style kitchens.

So bemüht es sich gegenwärtig darum, die Feldküchen zu veräußern oder anderen Zwecken zuzuführen.

The Nixon-Khrushchev Kitchen Debate happened about 50 feet from where this was shown.

Die Nixon-Krushchev Küchendebatte geschah etwa 50 feet von dem Ort, an dem das hier gezeigt wurde.

(Laughter) And it was going to be a look at life through the kitchen.

"Essen ohne Krümel: Die Kunst des Essen über dem Waschbecken."

And then we know that if we sprinkle Drano around the kitchen, that helps.

von etwas, das wir tun, nicht von etwas, das wir haben Und diese Tumore, die sind Symptome von Krebs.

There were big welts all over my mom's kitchen cabinet; the air was the just full of black smoke.

Überall in Mutters Küchenschränken waren große Beulen; die Luft war einfach voll von schwarzem Rauch.

Serve food at a soup kitchen. Clean up a neighborhood park.

Bedienen Sie in einer Suppenküche, räumen Sie einen Park in der Nachbarschaft auf, seien Sie ein Mentor.

And this project began essentially on my kitchen table.

Und dieses Projekt begann im Grunde auf meinem Küchentisch.

And he got together with the Campbell's soup kitchen, and he made 45 varieties of spaghetti sauce.

Woraufhin er sich mit Campbell's Laborküche kurzschloss und 45 Varianten Spaghetti-Sauce herstellen ließ.

I'd like to know why we're looking at kitchens anyway.

Ich möchte mal wissen, wozu wir uns ins Küchenstudio begeben.

The only kitchen tools my staff had was a box cutter.

Die einzigen Küchenutensilien meiner Angestellten waren Teppichmesser.

This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.

Dies ist ein stillgelegter Tunnel in Hell's Kitchen.

Michael and I were standing way at the side of the kitchen.

Michael und ich standen in Entfernung auf der Seite.

At present, we are just building the kitchen.

Das habe ich in den letzten Tagen auch extern zum Ausdruck gebracht.

Those in responsibility find it much easier to send women back to the kitchen or to parttime jobs.

Denn es ist ja für die Verantwortlichen viel bequemer, die Frauen zurück an den Herd zu schicken oder in die Teilzeit.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand, Pokéball

Ähnliche Wörter

kissable · kissass · kissed · kisser · kisses · kissing · kit · Kitakyushu · kitbag · kitbags · kitchen · kitchen-diner · kitchenette · kitchenettes · kitchens · kitchenware · kite · kites · kitesurfer · kitesurfing · kits

Mehr Übersetzungen im Türkisch-Deutsch Wörterbuch.