So schreibt man einen CV auf Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "increased"

 

"increased" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-91 von 1104

increased

increased (auch: topped up, enhanced, exalted, heightened)

Mesh sizes have been increased, especially for cephalopods, from 65 mm to 70 mm.

Die Maschengröße wurde insbesondere für die Kopffüßler von 65 mm auf 70 mm erhöht.

In order to obtain real results, the budget for this Fund must be increased.

Der Haushalt dieses Fonds müßte erhöht werden, wenn man Ergebnisse erzielen will.

In recent years, the pressures have increased significantly in this segment.

In den vergangenen Jahren hat sich der Druck in diesem Segment deutlich erhöht.

The risk within an insurance group of being affected is thereby increased.

Damit wird die Ansteckungsgefahr innerhalb einer Versicherungsgruppe erhöht.

Lastly, the penalties must be harmonised in Europe and must be increased.

Letzter Punkt: Das Strafmaß in Europa muß harmonisiert und erhöht werden.

increased (auch: risen, gone up, climbed)

Over the last decade alone, life expectancy has increased by two to three years.

Die Lebenserwartung ist allein im letzten Jahrzehnt um zwei bis drei Jahre gestiegen.

Nevertheless, since 1986, fuel efficiency has increased by a mere 10 %.

Allerdings ist die Kraftstoffeffizienz seit 1986 nur um 10 % gestiegen.

It is reported to have increased by 6 %, partly due to the switch-over.

Es soll um sechs Prozent gestiegen sein, das ist so, teilweise durch Umschichtung.

It is partly on account of this belief that the use of cannabis has increased enormously.

Dies ist einer der Gründe, warum der Konsum von Cannabis enorm gestiegen ist.

Full employment in engineering and in technical and managerial occupations has increased.

Die Vollbeschäftigung bei Technikern, Ingenieuren und leitenden Angestellten ist gestiegen.

increased (auch: enhanced, swollen, swelled, compared)

Exports have increased and direct foreign investments have been noted.

Die Exporte wurden gesteigert, und ausländische Direktinvestitionen sind zu verzeichnen.

Capital accumulation and innovation could be greatly increased by this measure.

Eigenkapitalbildung und Innovation könnten durch diese Maßnahme wesentlich gesteigert werden.

The European Union has increased its aid considerably.

Die Europäische Union hat ihre Hilfeleistungen beträchtlich gesteigert.

There are many countries, such as my own, whose greenhouse gas emissions have increased - excessively, to my mind.

Es gibt viele Länder, wie meins, die diese Emissionen - ich glaube, übermäßig - gesteigert haben.

Revenue-generating capacity was increased against the corresponding period of 1998, with 25% fewer staff.

Die Ertragskraft konnte gegenüber der Vorjahresperiode mit einem um 25% reduzierten Personalbestand gesteigert werden.

increased (auch: enhanced, heightened, augments, zoomed)

In any case, we have increased the gap between supervisory body and government.

Auf jeden Fall haben wir den Abstand zwischen Regulierungsbehörde und Regierung vergrößert.

At the same time the number of partner states has increased considerably, now standing at 71.

Gleichzeitig hat sich die Zahl der Partnerstaaten auf jetzt 71 erheblich vergrößert.

That has destroyed employment and increased government deficits.

Dadurch werden Arbeitsplätze vernichtet und die Haushaltsdefizite vergrößert.

We have seen how it has increased in my own country following the latter’ s accession to the EU.

In meinem eigenen Land haben wir erlebt, wie sie sich nach unserem EU-Beitritt vergrößert hat.

The population in the north was artificially increased and that in the south artificially reduced.

Die Bevölkerung im Norden wurde künstlich vergrößert und die im Süden künstlich verringert.

increased (auch: advanced, enhanced, expanded, additional)

Commissioner Fischler, I am glad that you have increased your flow of information.

Ich freue mich, Kommissar Fischler, dass Sie Ihre Informationskanäle erweitert haben.

A few years ago, the European quota was increased for political reasons.

Vor einigen Jahren wurde das europäische Kontingent aus politischen Gründen erweitert.

Perhaps its powers should be increased if a period of emergency and a pandemic begin.

Vielleicht müssten seine Befugnisse erweitert werden, wenn eine Notlage und eine Pandemie eintreten.

The market was increased but people's rights were not.

Die Märkte wurden erweitert, die Rechte jedoch nicht.

Inspections of vessels must also be increased.

Die Kontrollen von Schiffen müssen zudem erweitert werden.

increased (auch: put on, grown, swollen, accumulated)

On a global scale, GMO cultivation has increased dramatically in recent years.

Im Weltmaßstab hat der Anbau von GVO in den letzten Jahren dramatisch zugenommen.

In Europe, the total employment rate increased by 9 % during that same period.

Im gleichen Zeitraum hat die Gesamtbeschäftigung in Europa um 9 % zugenommen.

The scope of these tests has further increased substantially in recent years.

Dieser Umfang der Prüfungen hat in den letzten Jahren noch wesentlich zugenommen.

Those levels of unemployment have increased since that confirmation hearing.

Seit diesem Bestätigungshearing hat die Arbeitslosigkeit noch zugenommen.

In the course of 2001, China greatly increased its exports of ceramics.

2001 haben die Ausfuhren von Keramikerzeugnissen aus China stark zugenommen.

increased (auch: multiplied, multiplies, increase, augments)

The multifunctionality of the rural regions can thus be strengthened and increased.

Die Multifunktionalität des ländlichen Raums kann dadurch verstärkt und vermehrt genutzt werden.

These routes to happiness haven't really increased happiness very much.

Bisher hat all das das Glück nicht gerade bedeutend vermehrt.

Revenues from the advisory business increased as clients took advantage of strategic opportunities.

Da Kunden vermehrt strategische Chancen wahrnehmen konnten, stiegen die Erträge im Advisory Business.

But it is a place where the putting-in of the troops has increased the violence rather than decreased it.

Aber es ist ein Ort, wo die Stationierung der Truppen die Gewalt eher vermehrt als reduziert hat.

But if assistance is withdrawn at European level then the regions need once again to be given increased opportunities to act.

Wenn man sich aber auf europäischer Ebene zurückzieht, dann muss man den Regionen wieder vermehrt Möglichkeiten geben.

increased (auch: up to, grown, accumulated, sprouted)

In other words, it has increased by an average of one point per year.

Das heißt, es ist pro Jahr um durchschnittlich einen Prozentpunkt gewachsen.

The volume of business has increased rapidly since 1991 and with it the number of jobs.

Das Geschäftsvolumen ist seit 1991 rapide gewachsen und damit auch die Zahl der Arbeitsplätze.

Since the accession of the last three Member States the difficulties involved in decision-making have increased.

Und zur Zeit sind die Schwierigkeiten in der Beschlußfassung mit dem Beitritt der letzten drei Staaten noch gewachsen.

Our duties as Parliament have increased.

Unsere Aufgaben als Parlament sind gewachsen.

If confidence in the euro has increased to an adequate extent in a few years ' time, the academics ' proposal could be adopted.

Wenn nämlich in einigen Jahren das Vertrauen in den Euro so gewachsen ist, könnte man den Vorschlag der Wissenschaft übernehmen.

increased (auch: topped up, raised)

The number of its members should be increased, as Mr Cashman has already said.

Die Zahl seiner Mitglieder sollte aufgestockt werden, wie Herr Cashman schon sagte.

This amount has to be increased if we mean to keep to our targets.

Sie müssen aufgestockt werden, wenn wir an den Zielen festhalten wollen.

In the Budget, appropriations for wages are being increased by an enormous 12.2 %.

Der Haushalt wird hinsichtlich der Mittel für die Bezüge um gewaltige 12,2 Prozent aufgestockt.

This is why the budget for basic health care has been increased.

Aus diesem Grund wurden die Haushaltsmittel für die gesundheitliche Grundversorgung aufgestockt.

Improvements have been made and staffing levels have increased.

Verbesserungen sind erfolgt, der Personalbestand wurde aufgestockt.

increased (auch: risen)

In many countries, the number of people living in poverty has increased since 1995.

In vielen Ländern ist die Zahl der in Armut lebenden Menschen seit 1995 angestiegen.

The temperature of the Rhine near Basel has increased by over 2°C since the 1960s.

Im Rhein bei Basel ist die Temperatur seit den 1960er Jahren um mehr als 2°C angestiegen.

The infant mortality rate has increased from 24 to 98 per 1000 births.

Die Säuglingssterblichkeit ist von 24 auf 98 von Tausend Geburten angestiegen.

During the same period, passenger transport increased by 15 % and rail transport by only 3 %.

Im gleichen Zeitraum ist der Personenverkehr um 15 % und der Schienenverkehr um nur 3 % angestiegen.

The number of… has increased/decreased/stayed the same.

Die Anzahl von ... ist angestiegen/zurückgegangen/konstant geblieben.

increased (auch: risen, grown, agglutinate, accumulated)

After the end of the Cold War cooperation around the Baltic increased enormously more or less spontaneously.

Nach dem Ende des Kalten Krieges ist die Zusammenarbeit im Ostseebereich fast spontan sehr stark angewachsen.

Despite restrictions on legal international migration, migration flows have increased internationally.

Trotz der Beschränkungen der legalen Migration sind die Migrationsströme auf internationaler Ebene angewachsen.

I consider 2008 to be the right time for this, in view of the fact that by then the European Union will have increased to 27 Member States.

Ich halte 2008 für den rechten Zeitpunkt, da die Europäische Union bis dahin auf 27 Mitgliedstaaten angewachsen sein wird.

Arrears for those countries which were at $1.2 billion in 1980 have now increased to $43 billion.

Die Zahlungsrückstände dieser Länder lagen 1980 bei 1, 2 Milliarden Dollar und sind nun auf eine Summe von 43 Milliarden Dollar angewachsen.

While, at the start of last year, they stood at EUR 38 billion, in one year and four months they increased to EUR 82 billion.

Während diese sich zu Beginn des vergangenen Jahres auf 38 Milliarden Euro beliefen, sind sie innerhalb eines Zeitraums von einem Jahr und vier Monaten auf 82 Milliarden Euro angewachsen.

increased (auch: raised)

Why, Commissioner, have visa fees been increased to EUR 60?

Warum, Herr Kommissar, sind die Visagebühren auf 60 Euro heraufgesetzt worden?

At that time, in fact, the majority of the House had increased the Council budget from 0.7 % to 2.7 %, the same increase as in the expenditure of the European Union.

Das Plenum hatte damals mehrheitlich den Haushalt des Rates entsprechend der Aufstockung der Ausgaben der Europäischen Union von 0, 7 % auf 2, 7 % heraufgesetzt.

I support the Agriculture Committee's view that the upper limit should be increased by 20 %, and agree with many of the comments made earlier by Mr Cunha.

Ich teile die Auffassung des Landwirtschaftsausschusses, dass die Obergrenze um 20 % heraufgesetzt werden sollte, und stimme auch einer Reihe von Bemerkungen von Herrn Cunha zu.

Meanwhile, the quotas which were decided upon are being circumvented by Japanese factories set up in our midst and, in addition, they are being constantly increased by the Commission.

In der Zwischenzeit werden die ausgehandelten Quoten durch japanische Werke, die direkt bei uns angesiedelt wurden, umgangen und zusätzlich von der Kommission ständig heraufgesetzt.

The financial compensation provided for has also been markedly increased: from ECU 6.35 million per year to ECU 8.5 million per year, in line with the increase in fishing possibilities.

Auch der finanzielle Ausgleich wurde im einem vernünftigen Rahmen von 6, 35 auf 8, 5 Millionen ECU heraufgesetzt, da die Fangmöglichkeiten, wie soeben dargelegt, erhöht wurden.

With regard to the allocation for biotechnology, this has been vastly increased.

Was die Mittelzuweisungen für Biotechnologie betrifft, so sind diese enorm erhöht worden.

The legal provisions to improve them and defend them have substantially increased in Mexico, and it is only fair to recognise that.

Die gesetzlichen Voraussetzungen zu ihrer Verbesserung und zu ihrem Schutz sind in Mexiko wesentlich erhöht worden, und das muß anerkannt werden.

Objectively speaking, noise protection has been increased; the previous speaker explained the technical data and details.

Der Schutz vor Lärm ist objektiv gesehen erhöht worden, die technischen Daten und Einzelheiten sind von meinen Vorrednerinnen schon dargelegt worden.

He is a student leader who was recently sentenced to 52 years of imprisonment, and this has now been increased to 59 years.

Es handelt sich um einen Studentenführer, der vor kurzem zu 52 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, und dieses Strafmaß ist nun auf 59 Jahre erhöht worden.

There are also positive sides, including the fact that the allowance for the clearing of anti-personnel mines is increased by ECU 1 million under the paragraph on arms reductions.

Es gibt auch positive Seiten, u. a., daß die Mittel für die Räumung von Truppenminen um 1 Million ECU unter dem Punkt Abrüstung erhöht worden sind.

increased {Adjektiv}

increased {Adj.}

verstärkt {Adj.}

In addition, competition between the financial centres has increased noticeably.

Ausserdem verstärkt sich der Wettbewerb zwischen den Finanzplätzen zusehends.

I believe, however, that the financial effort should be increased.

Ich meine sogar, dass die finanziellen Anstrengungen verstärkt werden sollten.

Grants to cinemas showing non-national European films should be increased.

Die Förderung der Kinos, die europäische, nichteinheimische Filme zeigen, muß verstärkt werden.

Support for SMEs, research and professional training should also be increased.

Auch die Unterstützung für KMU, die Forschung und die berufliche Bildung muss verstärkt werden.

The multifunctionality of the rural regions can thus be strengthened and increased.

Die Multifunktionalität des ländlichen Raums kann dadurch verstärkt und vermehrt genutzt werden.

increased (pressure) {Adj.} (auch: intensified, more intense)

verschärft (gesteigert) {Adj.}

Price competition has increased, and there has been greater transparency.

Der Preiswettbewerb hat sich verschärft und die Transparenz hat sich verbessert.

On 11 June the US Congress further increased the internationally much-criticized US embargo.

Am 11. Juni verschärft der US-Kongreß das international vielfach verurteilte US-Embargo weiter.

Since we last debated the Iraq crisis the stakes have increased.

Seit unserer letzten Debatte über die Irak-Krise hat sich die Situation verschärft.

Again, in relation to criminal offences, the increased scope for deportation is also a positive sign.

Positiv ist auch - wieder im Zusammenhang mit kriminellen Delikten -, dass die Ausweisungsmöglichkeiten verschärft werden.

Subsidised food imports from the EU have increased the difficulties faced by Estonian farmers.

Der subventionierte Import von Nahrungsmitteln aus der EU hat die Probleme für die einheimische Landwirtschaft verschärft.

increase

increase (auch: increase, enhancement, raise, elevation)

increase (auch: groundswell, increment, accretion, bulge)

Zunahme {f}

increase (auch: hike, rise, upswing, ascent)

Anstieg {m}

increase (auch: enhancement, improvement, pickup, escalation)

increase (auch: increment, adolescence, accretion, growth)

increase (auch: accrual, increment, accession, growth)

Zuwachs {m}

increase (auch: multiplied, multiplies, augments, increased)

increase (auch: rise, raising)

increase (auch: addition, propagation, aggrandizement, aggrandisement)

increase (auch: incline, pitch, rise, ascent)

increase {Substantiv}

increase {Subst.} (auch: enhancement, raise, elevation, hike)

increase {Subst.}

Zugang (das Hinzukommen) {m}

increase {Subst.} (auch: expansion, extension, magnification, enlargement)

increase {Subst.}

Verstärkung (Intensivierung, Zunahme) {f}

increase {Subst.} (auch: worsening, tightening, aggravation, intensification)

increase {Subst.}

Mehrung {f}

increase {Subst.}

Aufbesserung (bei Renten, Löhnen, Gehältern) {f}

increase {Subst.} (auch: expansion, growth)

increase {Subst.}

Mehr {n}

to increase {Verb}

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to elevate, to enhance, to ramp up, to rise)

I increased (Simple past)

ich erhöhte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du erhöhtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es erhöhte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir erhöhten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr erhöhtet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie erhöhten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe erhöht (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast erhöht (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat erhöht (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben erhöht (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt erhöht (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben erhöht (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

erhöht (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to climb, to be on the increase, to mount up, to get up)

I increased (Simple past)

ich stieg (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du stiegst (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es stieg (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir stiegen (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr stiegt (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie stiegen (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich bin gestiegen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du bist gestiegen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es ist gestiegen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir sind gestiegen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr seid gestiegen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie sind gestiegen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich wäre gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du wärest gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es wäre gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir wären gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr wäret gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie wären gestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde steigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest steigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde steigen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden steigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet steigen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden steigen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

gestiegen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to amplify, to magnify, to enlarge, to heighten)

I increased (Simple past)

ich vergrößerte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du vergrößertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es vergrößerte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir vergrößerten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr vergrößertet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie vergrößerten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe vergrößert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast vergrößert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat vergrößert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben vergrößert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt vergrößert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben vergrößert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten vergrößert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden vergrößern (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

vergrößert (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to vegetate, to accumulate, to sprout, to wax)

I increased (Simple past)

ich wuchs (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du wuchsest; wuchst (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es wuchs (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir wuchsen (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr wuchst (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie wuchsen (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich bin gewachsen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du bist gewachsen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es ist gewachsen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir sind gewachsen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr seid gewachsen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie sind gewachsen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich wäre gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du wärest gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es wäre gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir wären gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr wäret gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie wären gewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde wachsen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest wachsen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde wachsen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden wachsen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet wachsen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden wachsen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

gewachsen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to enhance, to swell, upgrade, augment)

I increased (Simple past)

ich steigerte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du steigertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es steigerte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir steigerten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr steigertet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie steigerten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe gesteigert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast gesteigert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat gesteigert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben gesteigert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt gesteigert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben gesteigert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gesteigert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde steigern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest steigern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde steigern (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden steigern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet steigern (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden steigern (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

gesteigert (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to accumulate, to accelerate, to augment, to intensify)

I increased (Simple past)

ich nahm zu (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du nahmst zu (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es nahm zu (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir nahmen zu (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr nahmt zu (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie nahmen zu (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe zugenommen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast zugenommen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat zugenommen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben zugenommen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt zugenommen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben zugenommen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten zugenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden zunehmen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

zugenommen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to widen, to amplify, to enlarge, to enhance)

I increased (Simple past)

ich erweiterte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du erweitertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es erweiterte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir erweiterten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr erweitertet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie erweiterten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe erweitert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast erweitert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat erweitert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben erweitert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt erweitert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben erweitert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten erweitert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde erweitern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest erweitern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde erweitern (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden erweitern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet erweitern (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden erweitern (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

erweitert (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to rise, to build up, to rise up, to slope up)

I increased (Simple past)

ich stieg an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du stiegst an (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es stieg an (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir stiegen an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr stiegt an (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie stiegen an (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich bin angestiegen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du bist angestiegen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es ist angestiegen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir sind angestiegen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr seid angestiegen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie sind angestiegen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich wäre angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du wärest angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es wäre angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir wären angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr wäret angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie wären angestiegen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden ansteigen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

angestiegen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to propagate, to aggrandize, to augment, to accrete)

I increased (Simple past)

ich vermehrte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du vermehrtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es vermehrte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir vermehrten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr vermehrtet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie vermehrten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe vermehrt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast vermehrt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat vermehrt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben vermehrt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt vermehrt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben vermehrt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten vermehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde vermehren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest vermehren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde vermehren (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden vermehren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet vermehren (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden vermehren (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

vermehrt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to accumulate, to grow, to rise, accrue)

I increased (Simple past)

ich wuchs an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du wuchsest an; wuchst an (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es wuchs an (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir wuchsen an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr wuchst an (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie wuchsen an (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich bin angewachsen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du bist angewachsen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es ist angewachsen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir sind angewachsen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr seid angewachsen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie sind angewachsen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich wäre angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du wärest angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es wäre angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir wären angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr wäret angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie wären angewachsen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden anwachsen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

angewachsen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (stitch) {tr.V.} (auch: to house, to take, to record, to ingest)

I increased (Simple past)

ich nahm auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du nahmst auf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es nahm auf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir nahmen auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr nahmt auf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie nahmen auf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe aufgenommen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast aufgenommen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat aufgenommen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben aufgenommen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt aufgenommen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben aufgenommen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten aufgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden aufnehmen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

aufgenommen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (turnover, self-confidence) {tr.V.} (auch: to improve)

heben [hob|gehoben] (verbessern) {tr.V.}

I increased (Simple past)

ich hob (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du hobst (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hob (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir hoben (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr hobt (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie hoben (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe gehoben (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast gehoben (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat gehoben (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben gehoben (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt gehoben (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben gehoben (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gehoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde heben (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest heben (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde heben (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden heben (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet heben (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden heben (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

gehoben (Partizip Perfekt)
zulegen [legte zu|zugelegt] (wachsen, stärker werden) {intr.V.} [umg.]

I increased (Simple past)

ich legte zu (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du legtest zu (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es legte zu (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir legten zu (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr legtet zu (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie legten zu (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe zugelegt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast zugelegt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat zugelegt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben zugelegt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt zugelegt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben zugelegt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten zugelegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde zulegen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest zulegen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde zulegen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden zulegen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet zulegen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden zulegen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

zugelegt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (intensify) {tr.V.} (auch: to step up, to amplify, to back, to feed)

I increased (Simple past)

ich verstärkte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du verstärktest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es verstärkte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir verstärkten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr verstärktet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie verstärkten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe verstärkt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast verstärkt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat verstärkt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben verstärkt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt verstärkt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben verstärkt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten verstärkt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde verstärken (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest verstärken (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde verstärken (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden verstärken (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet verstärken (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden verstärken (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

verstärkt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (pace, pressure) {tr.V.}

I increased (Simple past)

ich verschärfte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du verschärftest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es verschärfte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir verschärften (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr verschärftet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie verschärften (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe verschärft (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast verschärft (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat verschärft (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben verschärft (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt verschärft (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben verschärft (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

verschärft (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (prices) {tr.V.} (auch: to put up, to raise)

I increased (Simple past)

ich schlug auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du schlugst auf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es schlug auf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir schlugen auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr schlugt auf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie schlugen auf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben aufgeschlagen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten aufgeschlagen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden aufschlagen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

aufgeschlagen (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (speed) {tr.V.} (auch: to increase, to speed up, to hasten, to hurry)

I increased (Simple past)

ich beschleunigte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du beschleunigtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es beschleunigte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir beschleunigten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr beschleunigtet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie beschleunigten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe beschleunigt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast beschleunigt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat beschleunigt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben beschleunigt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt beschleunigt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben beschleunigt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

beschleunigt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {tr.V.} (auch: to speed up, to hasten, to hurry, to increase)

I increased (Simple past)

ich beschleunigte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du beschleunigtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es beschleunigte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir beschleunigten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr beschleunigtet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie beschleunigten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe beschleunigt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast beschleunigt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat beschleunigt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben beschleunigt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt beschleunigt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben beschleunigt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten beschleunigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden beschleunigen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

beschleunigt (Partizip Perfekt)
mehren [mehrte|gemehrt] {tr.V.} [förml.]

I increased (Simple past)

ich mehrte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du mehrtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es mehrte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir mehrten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr mehrtet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie mehrten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe gemehrt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast gemehrt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat gemehrt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben gemehrt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt gemehrt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben gemehrt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gemehrt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde mehren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest mehren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde mehren (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden mehren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet mehren (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden mehren (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

gemehrt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {tr.V.} [Fin.] (auch: to move ahead, to rise)

anziehen [zog an|angezogen] {tr.V.} [Fin.]

I increased (Simple past)

ich zog an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du zogst an (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es zog an (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir zogen an (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr zogt an (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie zogen an (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe angezogen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast angezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat angezogen (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben angezogen (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt angezogen (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben angezogen (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten angezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde anziehen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest anziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde anziehen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden anziehen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet anziehen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden anziehen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

angezogen (Partizip Perfekt)

I increased (Simple past)

ich verschärfte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du verschärftest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es verschärfte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir verschärften (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr verschärftet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie verschärften (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe verschärft (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast verschärft (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat verschärft (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben verschärft (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt verschärft (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben verschärft (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten verschärft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden verschärfen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

verschärft (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (capacity) {tr.V.} (auch: to spread, to stretch)

ausdehnen [dehnte aus|ausgedehnt] (räumlich) {tr.V.}

I increased (Simple past)

ich dehnte aus (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du dehntest aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es dehnte aus (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir dehnten aus (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr dehntet aus (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie dehnten aus (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben ausgedehnt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgedehnt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausdehnen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

ausgedehnt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (collection, knowledge) {tr.V.} (auch: to enlarge, to get rich)

I increased (Simple past)

ich bereicherte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du bereichertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es bereicherte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir bereicherten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr bereichertet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie bereicherten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe bereichert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast bereichert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat bereichert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben bereichert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt bereichert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben bereichert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten bereichert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde bereichern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest bereichern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde bereichern (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden bereichern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet bereichern (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden bereichern (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

bereichert (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (exports) {tr.V.} (auch: to strengthen)

intensivieren {tr.V.}

to increase [increased|increased] (pension, wages) {tr.V.} (auch: to improve)

I increased (Simple past)

ich besserte auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du bessertest auf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es besserte auf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir besserten auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr bessertet auf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie besserten auf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe aufgebessert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast aufgebessert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat aufgebessert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben aufgebessert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt aufgebessert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben aufgebessert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten aufgebessert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden aufbessern (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

aufgebessert (Partizip Perfekt)
potenzieren (verstärken) {tr.V.}
potenzieren (sich steigern) {tr.V.}

to increase [increased|increased] {tr.V.} (auch: to grow)

summieren [summierte|summiert] (anwachsen) {tr.V.}

I increased (Simple past)

ich summierte (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du summiertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es summierte (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir summierten (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr summiertet (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie summierten (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe summiert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast summiert (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat summiert (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben summiert (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt summiert (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben summiert (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten summiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde summieren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest summieren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde summieren (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden summieren (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet summieren (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden summieren (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

summiert (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] (demands) {tr.V.} (auch: to force up, to raise, to step up)

I increased (Simple past)

ich schraubte hoch (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du schraubtest hoch (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es schraubte hoch (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir schraubten hoch (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr schraubtet hoch (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie schraubten hoch (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben hochgeschraubt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten hochgeschraubt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden hochschrauben (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

hochgeschraubt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {Vb.} (auch: to raise, to price up)

I increased (Simple past)

ich setzte herauf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du setztest herauf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es setzte herauf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir setzten herauf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr setztet herauf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie setzten herauf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben heraufgesetzt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten heraufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden heraufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

heraufgesetzt (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {tr.V.} (auch: to put up, to raise)

I increased (Simple past)

ich setzte hinauf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du setztest hinauf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es setzte hinauf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir setzten hinauf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr setztet hinauf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie setzten hinauf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben hinaufgesetzt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten hinaufgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden hinaufsetzen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

hinaufgesetzt (Partizip Perfekt)

I increased (Simple past)

ich erhöhte mich (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du erhöhtest dich (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es erhöhte sich (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir erhöhten uns (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr erhöhtet euch (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie erhöhten sich (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe mich erhöht (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast dich erhöht (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat sich erhöht (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben uns erhöht (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt euch erhöht (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben sich erhöht (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte mich erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest dich erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte sich erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten uns erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet euch erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten sich erhöht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde mich erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest dich erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde sich erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden uns erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet euch erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden sich erhöhen (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

sich erhöht (Partizip Perfekt)

to increase [increased|increased] {intr.V.} (auch: to toughen, to rise)

stärker werden {intr.V.}

to increase [increased|increased] {intr.V.} (auch: to enlarge, to widen)

größer werden {intr.V.}

to increase

to increase (auch: to raise, to heighten)

I increased (Simple past)

ich stockte auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

du stocktest auf (Indikativ Präteritum)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es stockte auf (Indikativ Präteritum)

we increased (Simple past)

wir stockten auf (Indikativ Präteritum)

you increased (Simple past)

ihr stocktet auf (Indikativ Präteritum)

they increased (Simple past)

sie/Sie stockten auf (Indikativ Präteritum)

I increased (Simple past)

ich habe aufgestockt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

du hast aufgestockt (Indikativ Perfekt)

he/she/it increased (Simple past)

er/sie/es hat aufgestockt (Indikativ Perfekt)

we increased (Simple past)

wir haben aufgestockt (Indikativ Perfekt)

you increased (Simple past)

ihr habt aufgestockt (Indikativ Perfekt)

they increased (Simple past)

sie/Sie haben aufgestockt (Indikativ Perfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich hätte aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

du hättest aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es hätte aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we increased (Past subjunctive)

wir hätten aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you increased (Past subjunctive)

ihr hättet aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie hätten aufgestockt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I increased (Past subjunctive)

ich würde aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

du würdest aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it increased (Past subjunctive)

er/sie/es würde aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

we increased (Past subjunctive)

wir würden aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

you increased (Past subjunctive)

ihr würdet aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

they increased (Past subjunctive)

sie/Sie würden aufstocken (Konjunktiv II Futur I)

increased (Past participle)

aufgestockt (Partizip Perfekt)
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "increase":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "increased" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "increased" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The major initial regional differences have remained the same or have increased.

Die anfänglichen großen regionalen Unterschiede bestanden fort oder nahmen zu.

Aviation is making an increased contribution to emissions of greenhouse gases.

Der Luftverkehr trägt in immer stärkerem Maße zur Emission von Treibhausgasen bei.

This also speaks in favour of the increased use of renewable energy resources.

Auch das ist ein Grund für die Ausdehnung der Nutzung von erneuerbarer Energie.

Smoking also leads to substantially increased health care costs in many countries.

Das Rauchen führt in vielen Ländern auch zu stark erhöhten Krankenpflegekosten.

Its growing prosperity is attracting increased attention from European business.

Wir stehen bereit, ausgehend von unseren Erfahrungen Hilfestellung zu geben.

In some of these clay minerals, increased dioxin values were actually found.

In einzelnen dieser Tonminerale hat man tatsächlich erhöhte Dioxinwerte gefunden.

It proposes increased flexibility in the markets, starting with the labour market.

Er schlägt eine größere Flexibilität der Märkte vor, beginnend mit dem Arbeitsmarkt.

Getting FP7 started in time will require an increased effort from all of us.

Der rechtzeitige Anlauf des RP7 erfordert von uns allen verstärkte Anstrengungen.

In recent years the recurrence of floods and droughts has increased, affecting large

In den letzten Jahren wurden häufiger Überschwemmungen und Dürren verzeichnet als

Increased participation, increased openness and increased transparency are important.

Wir brauchen eine stärkere Beteiligung, eine größere Offenheit und Transparenz.

The Romeva i Rueda report stresses the importance of increased transparency.

Im Bericht Romeva i Rueda wird die Wichtigkeit größerer Transparenz betont.

Cases of diseases like cholera, polio and jaundice have increased several times over.

Krankheiten wie Cholera, Poliomyelitis und Gelbsucht haben sich vervielfacht.

We do not want increased repair charges any more than we want to see jobs lost.

Wir wollen weder teure Reparaturen, noch wollen wir, daß Arbeitsplätze verlorengehen.

It is simply premature to be discussing increased levels of self-generated resources.

Deshalb ist die jetzige Diskussion über höhere Eigenmittel einfach verfrüht.

Total operating expenses increased 1% to CHF 1,154 million from CHF 1,144 million.

Der Geschäftsaufwand erhöhte sich um 1% von CHF 1144 Millionen auf CHF 1154 Millionen.

The business also benefited from increased revenues in the metals business.

Das Metallgeschäft stützte das Ergebnis mit einem erhöhten Erfolgsbeitrag.

At the same time, performance-related compensation increased, reflecting good results.

Andererseits führten die guten Resultate zu höheren erfolgsabhängigen Zahlungen.

The arrival of Catholic and Protestant missionaries increased the number of contacts.

Katholische und protestantische Missionare bauten die Kontakte weiter aus.

This is natural and simply promotes increased competitiveness and variety.

Das ist selbstverständlich und fördert Wettbewerbsfähigkeit und Vielfalt.

On the same basis, earnings per share increased 76% from CHF 12.37 to CHF 21.83.

Auf der gleichen Basis nahm der Gewinn pro Aktie von CHF 12.37 auf CHF 21.83 zu (+76%).
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Polnisch-Deutsch Wörterbuch.