Englisch-Deutsch Übersetzung für "in a manner of speaking"

in a manner of speaking (auch: ultimately, basically, fundamentally)

in a manner of speaking (auch: in every respect, in all respects, in every sense, on all counts)

in a manner of speaking (auch: in effect, operative, functional, in practice)

in a manner of speaking (auch: by all means, absolutely)

in a manner of speaking (auch: in fact, proper, rather, actual)

In a manner of speaking, we now enjoy twice as much life as our forbears.

Some poor people positively rise from their graves, in a manner of speaking, when their organs are transplanted into living people.

In a manner of speaking, one cannot now say, when consuming products imported from Great Britain, whether or not they contain gelatin.

The report proposes a series of sectors in which the agreements should accompany the Treaties, in a manner of speaking.

We have become institutional experts, in a manner of speaking, so it is not amateurs that are taking action at European level, either in the Commission, the Council or Parliament.

Madam President, in a manner of speaking Mr Funk has attempted the impossible, although our ideas are not the same because our particular interests differ.

     A

     in

     in

     in

     A

     in

     of

     of

     of

     of

     A

     a

     in

     of