So schreibt man einen Brief in Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "import list"

 

"import list" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 36

import list

Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "import list" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "import list" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Select the import filter from the list.

Wählen Sie den Importfilter aus der Liste.

All imported lists are now selected.

Jetzt sind alle importierten Aufzählungen markiert.

The issue of immigration is one that, as politicians and as members of the general public, we should treat with the utmost importance and place high on our list of priorities.

Andernfalls würden wir die organisierte Verletzung dieser Regeln und die Herausbildung illegaler Wirtschaftsorganisationen, die einen illegalen Dienst anbieten, fördern.

In the list box, select the character set from the options used for import/export.

Wählen Sie aus dem Listenfeld den Zeichensatz aus, der zum Ex-/Import verwendet werden soll.

The list of sites of national importance can also be accessed.

Die Liste der nationalen Ortsbilder steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

file, and importing it in to Google Mail, one entry – for JaneDoe – is added to your Contacts list.

Nachdem Sie alle Kontakte in eine Tabelle eingetragen haben, speichern Sie das Dokument.Wählen

All sites of national importance in Switzerland are listed on this website.

Sie können alle Ortsbilder von nationaler Bedeutung in der Schweiz, aufgelistet nach Kanton, konsultieren.

I know that it would take any amount of hard work, but I shall list those matters that are of most importance.

Ich weiß, daß es hier genug zu tun gäbe, aber ich nenne einige der wichtigsten Formen.

In this list box you select an import filter.

In diesem Listenfeld wählen Sie einen Importfilter aus.

The accompanying documents listed below must be presented along with the duly completed import customs declaration.

Neben der korrekt ausgefüllten Einfuhrzollanmeldung sind die Begleitdokumente (siehe unten) vorzulegen.

New substances are being authorised and, very importantly, the positive list of permitted additives needs to be revised.

Deshalb stehen wir heute im Auftrag der Verbraucher hier und fordern Sicherheit durch EU-weit gleiche Standards und Listen.

The listing of projects of particular importance ensures that Parliament can exert the necessary influence.

Die Aufstellung einer Liste von besonders maßgeblichen Projekten dient dazu, dem Parlament die nötige Einflußnahme zu gestatten.

Before the goods are imported, clarify which party is to perform customs clearance (see for example List of SPEDLOGSWISS members).

Klären Sie bereits vor der Einfuhr ab, wer die Verzollung durchführen soll (s. z. B. Mitgliederliste SPEDLOGSWISS).

This list does not apply to Google Earth's export to Google Maps, My Maps import, or My Maps export to Google Earth.

Diese Liste gilt nicht für Google Earth-Exporte nach Google Maps, "Meine Karten"-Importe und Exporte von "Meine Karten" nach Google Earth.

Before the goods are imported, clarify which party is to be handling customs clearance (see also for example the List of SPEDLOGSWISS members).

Klären Sie bereits vor der Einfuhr ab, wer mit der Verzollung beauftragt werden soll (s. a. z.B. Mitgliederliste SPEDLOGSWISS).

Since then, many other volumes have followed. They list the heritage sites of national importance following the first revision of the inventory.

Seither wurden viele weitere Bücher publiziert: Sie führen die Ortsbilder von nationaler Bedeutung nach der 1. Revision des Inventars auf.

If you want to import a template, select the folder in the list box in which the imported template is to be stored, and then select Import template.

Mit diesem Befehl laden Sie die im Listenfeld ausgewählte Dokumentvorlage.

We import 70 % of our organic needs and again I have to refer to the Food Safety Authority of Ireland, because there are over 70 countries listed.

Wir importieren 70 % unseres ökologischen Bedarfs, und ich muss noch einmal auf die irische Lebensmittelbehörde verweisen, denn dort sind über 70 Länder gelistet.

The June List believes that the people must be consulted when decisions of this importance, such as in relation to a new draft Constitution or the euro, are to be taken.

Nach Ansicht der Juniliste müssen die Menschen bei wichtigen Entscheidungen wie einem neuen Verfassungsentwurf oder dem Euro befragt werden.

If a message has been incorrectly marked as important, click the yellow importance marker next to the sender's name in your message list.

Wurde eine Nachricht zum Beispiel fälschlicherweise als wichtig eingestuft, klicken Sie in Ihrer Nachrichtenliste auf die gelbe Wichtigkeitsmarkierung neben dem Absender.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Gerüchteküche, in der Zwickmühle, Zahlungsabgleich, Zahlungsabgleich, Bereitschaft

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.