Englisch-Deutsch Übersetzung für "icy"

 

"icy" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

icy

icy (auch: glacial, glacially, icily, frigid)

Relations between the Commission and the Council, and also between the individual Member States, are positively icy.

Die Beziehungen zwischen der Kommission und dem Rat und auch zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten sind geradezu eisig.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "icy":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "icy" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     icy water

At the same time the risk of oil disasters in exceptionally icy conditions in winter has grown.

Gleichzeitig ist auch das Risiko von Ölkatastrophen bei außergewöhnlichen Eisbedingungen gestiegen.

And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.

Das kann für mich nicht weiter von dem entfernt sein, wie es wirklich ist. Dann absolvierte ich eine riesige Menge an Training.

It is vital that oil tankers sailing in the sort of difficult icy conditions there were last winter are immune to risk.

Es ist lebensnotwendig, dass Öltanker unter schwierigen Eisbedingungen, wie sie im letzten Winter geherrscht haben, risikotauglich sind.

Or perhaps I need to make myself a speaking tool, like an icy megaphone that I can use to amplify my voice when I direct it at the ice.

Oder vielleicht muss ich mir ein Sprechwerkzeug basteln, wie ein Eis-Megafon, das meine Stimme verstärkt wenn ich es auf das Eis richte.

You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.

Stecken Sie 12 Touristen in ein Schlauchboot, lassen Sie es in diesem Eismeer zu Wasser, dann taucht ein Seeleopard auf und zerbeißt den Ponton.

And then, when we took additional pictures, we discovered that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles extending hundreds of miles into space.

Dann, als wir weitere Fotos machten, entdeckten wir, dass diese Risse Fontänen von feinen Eispartikeln ausstoßen, die hunderte Meilen in den Weltraum reichen.

This port has severely icy conditions, and we know that the package which we are approving today may not perhaps lead to vessels having double hulls until 2017.

Dieser Hafen leidet unter schwierigen Eisverhältnissen, und wir wissen, dass das von uns heute verabschiedete Paket möglicherweise erst im Jahr 2017 zur Ausrüstung der Schiffe mit Doppelhüllen führt.

Ähnliche Wörter

Schaue im Englisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.