bab.la Sprachen-Weltmeisterschaft 2016
Stimme für Deine Lieblingssprache
"guidelines" Deutsch Übersetzung
Discussions on disputed single market guidelines often last a very long time.
In addition the report points out the necessary modification of the guidelines.
This identification is based in part on guidelines set by StopBadware.org.
And that is the core of the guidelines we are presenting to you today.
We must therefore see what guidelines we should set for the Fifth Framework Programme.
For the first time, information policy is not firmly anchored in the guidelines.
In the Commission's draft, the four pillars of the guidelines are kept intact.
Secondly, when it comes to specific priorities, the guidelines are extremely clear.
These guidelines establish a framework designed to be applicable in the longer term.
The Commission's four guidelines set out approaches that I find very welcome.
There is not enough emphasis in the broad guidelines for economic policies on investment.
The new proposal therefore follows very closely the guidelines set out in the Court's ruling.
The Luxembourg Summit's guidelines for a successful employment policy are ambitious.
Our opinion on the proposal for a Directive applying these Feira guidelines is entirely positive.
On the other hand, policy guidelines also have to be implemented.
International references EU guideline concerning company pension schemes
We have a complete and correct guideline for this, i. e. a legislative measure.
If this were not possible, the guideline would not be worth the paper it is printed on.
The Erica II package contained a guideline on safe havens.
I hope that this guideline will be given early approval.
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability?
The Biagio De Giovanni resolution sets out a guideline for the years to come.
These points are too vague and cannot be very easily managed as a guideline either.
Of course, this is also a guideline for all measures in the area of category 4.
In this sense, Amendment No 9 in Guideline 7 is on the right track.
Thus, the communication could serve as a kind of guideline to Member States.
The four functions of federalism I mentioned at the beginning of my speech can act as a guideline.
For new medicines, the Commission should lay down a guideline on the basis of the development costs involved.
For individual countries, general criteria provide the guideline for decisions on whether or not aid should be given.
That must be the guideline.
Please note that the specification SIP v1.0 with the XSD v3.13.2 is the current binding guideline for digital submissions to the SFA.
The specification serves both as internal guideline for the submitting offices and as information for their service providers and software producers.
Synonyme (Englisch) für "guideline":
Ähnliche Übersetzungen für "guidelines" auf Deutsch
Beispielsätze für "guidelines" auf Deutsch
The Commission is consistent with its decision on the guidelines of January 1997.
The new Corporate Governance guidelines are published on the Company's website.
This was the case in the Community guidelines on state aid to maritime transport.
An official will be appointed to follow up the implementation of the guidelines.
Please visit our full guidelines to ensure that your is eligible for display.
However, as with any successful collaboration, guidelines need to be set out.
Firstly, the new coverage of the agricultural guidelines and their future revision.
Its aim is that these guidelines should come into use in all the EU bodies.
The Commission has issued guidelines for the recruitment of disabled people.
The Union's broad economic guidelines are yet to be fully adopted by the Council.
Please make sure your listing complies with our Google Places quality guidelines.
That is why we have produced a very critical report on these guidelines.
Now the main guidelines have been defined and the recommendation is there on the table.
These structural reforms in fact fall within the broad guidelines for economic policies.
Create a new account and make sure that your listings adhere to our guidelines.
Television guidelines, for instance, give no definition of gender discrimination.
I should like first to comment on the broad economic policy guidelines.
You are aware of the Commission proposal regarding the broad guidelines.
Today, we are discussing in particular the broad guidelines for economic policies.
The application of these guidelines is of course voluntary, and this House supports that.
Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen
Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wenn es hart wird, fangen die Harten erst an, Auch wenn es langsam vorwärts geht, geht’s doch vorwärts, Werdegang, Werdegang, Wochenendausflug
guidable · guidance · guidances · guide · guide-system · guide-systems · guidebook · guidebooks · guided · guideline · guidelines · guidepost · Guider · guides · guideway · guiding · guidon · guild · guilder · guildhall · guildhalls
Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.