"glasses" Deutsch Übersetzung

EN

"glasses" auf Deutsch

DE
volume_up
glass {Subst.}

EN glasses
volume_up
{nur Plural}

glasses
volume_up
Nasenfahrrad {n} [umg.]

Beispielsätze für "glasses" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWebsites about vision care would target keywords on your list, such as "eye glasses" and "eye exam."
Angenommen, Sie sind Autofachhändler und Sie erstellen eine Keyword-Liste mit verschiedenen Golf-Modellen.
EnglishI'm a fully paid-up member of that priesthood, and somewhere in here I have my designer glasses.
Ich bin ein vollwertiges Mitglied dieser Priesterschaft, und irgendwo hier drin habe ich meine Designerbrille.
EnglishLet's say you're an optometrist and you create a keyword list that includes glasses terms.
Für Anzeigengruppen, die auf das Display-Netzwerk ausgerichtet sind, stehen dennoch ausschließende Keywords zur Verfügung.
EnglishToday, thanks to the progress of technology, we can even see in the dark, with special infrared glasses.
Heute können wir dank des technischen Fortschritts mit Hilfe geeigneter Infrarotbrillen auch im Dunkeln sehen.
EnglishYou could also exclude the term "wine" to prevent your ads from appearing on sites about wine glasses.
Eine Website zum Thema "Auto" würde eher eine Ausrichtung auf das übergreifende Thema der Liste, also "Golf", wählen als einzelne Keywords.
EnglishHe sees things through rose-colored glasses.
EnglishShe's got new rimless reading glasses.
Englishto see things through rose-colored glasses
EnglishAt any rate, that is true whenever we raise our glasses in praise of their importance to economic development and employment.
Das zeigt sich jedenfalls, wenn wir in Tischreden ihre Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung und die Beschäftigung hervorheben.
EnglishI got them glasses of water.
EnglishSo I sat them down and I got them glasses of water, and after niceties they said, "Do you believe that God loves you with all his heart?"
Ich ließ sie sich hinsetzen und brachte ihnen ein Glas Wasser. Nach ein paar Nettigkeiten fragten sie: "Glauben Sie, dass Gott Sie vom seinem ganzen Herzen liebt?"
EnglishSystems thinkers who were reinventing the world, to a priesthood of folks in black turtlenecks and designer glasses working on small things.
Von Systemdenkern, die die Welt neu erfanden, zu einer Priesterschaft von Leuten in schwarzen Rollkragenpullovern und Designerbrillen, die sich mit kleinen Dingen beschäftigen.
EnglishI should like to see these citizens in a position to purchase these two glasses of wine, for this is not possible due to the excessive excise duties applied by this country.
Ich möchte, daß sich die betreffenden Bürger diese zwei Glas Wein leisten können, was jedoch aufgrund der zu hohen Verbrauchsteuern in diesem Land nicht möglich ist.
EnglishOn the one hand, if we establish quotas for women, why do we also not create quotas according to age or ethnic group, quotas of Catholics, of workers, of those who wear glasses.
Zum einen, wenn wir Frauenquoten aufstellen, warum dann nicht auch Quoten nach dem Alter oder der Volkszugehörigkeit, Quoten für Katholiken, Arbeiter, Brillenträger.
EnglishI am sure that he would have been smiling from behind the lenses of his glasses if he had known the controversy and the Europeanist revision that his absence is causing.
Ich bin sicher, dass er hinter seinen Brillengläsern gelächelt hätte, wenn er von dem Disput und der proeuropäischen Revision erfahren hätte, die seine Abwesenheit hervorruft.