Englisch-Deutsch Übersetzung für "to fulfill"

The Member States apparently lack the political will to fulfill their obligations.

And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world.

Zurich’s term insurance can help you fulfill these dreams.

There are fleets which fulfill all the technical requirements.

As for the rest, I am convinced that Europe can fulfill its responsibilities on the international stage, within the framework you mentioned

The IMF has always fulfilled its obligations arising from such loans up to now.

The Commission fulfilled its duty and submitted the supplementary budget.

That is our cultural duty, and it is one which the rapporteur has fulfilled admirably.

All parties must assume their responsibilities and fulfil their obligations.

More and more people are wondering when Sweden will fulfil its commitments.

Sport and both professional and amateur football fulfil a broad, social function.

That, as you know, was an ambitious thing to do, and we must do all we can to fulfil it.

(g) The parties must fulfil their financial responsibilities regarding the Boundary Commission;

We must preserve the necessary means to enable it to fulfil its task.

Israel must fulfil its obligations to the United Nations Security Council.

In any event, everyone must fulfil their responsibilities.