EN flat
volume_up
{Substantiv}

  1. Allgemein
  2. Musik
  3. Theater
  4. Umgangssprache
  5. Britisches Englisch

1. Allgemein

flat (auch: flat tyre, puncture)
volume_up
Panne {f} (Autopanne)
flat
Slot machines do not react to the flat surface of the coin.
Automaten reagieren nicht auf die flache Seite der Münze.

trending_flat
"shoal"

flat (auch: shelf, shoal, spit)

2. Musik

flat
volume_up
erniedrigter Ton {Subst.} [Mus.]

3. Theater

flat
volume_up
Kulisse {f} [Theat.]

4. Umgangssprache

trending_flat
"flat tyre"

flat (auch: puncture)
volume_up
Platte {m} [umg.]

5. Britisches Englisch

flat (auch: apartment, flatlet, studio flat)

Beispielsätze für "flat" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHe must work flat out.
Englishflat share, people sharing a flat
Englishflat raised pulleys
Englishto look for sb. to take over the flat
Englishtyre with running flat properties
Englishto share a flat with several other people
Englishrim with flat hump outside
Englishrim with flat hump outside and hump inside
Felge mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
Englishrim with double flat hump
Englishto work flat out
Englishto catch sb. flat footed
Englishto fall flat on one's face
EnglishThe instrument of flat-rate reimbursement saves a great deal of time and money.
Hier ist das Instrument der Pauschalerstattung auch von hohem ökonomischem Nutzen.
EnglishSometimes, all you could hear were the flat, hard, packing sounds over the yelling.
Manchmal konnte man nur das gleichmäßige, harte Schlagen durch die Schreie hören.
EnglishYou can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat.
Man kann einer Truppe Südafrikaner in fünf Sekunden eine Melodie beibringen.
EnglishThose who have a holiday flat or even a holiday home are affected by this.
Hier sind diejenigen betroffen, die eine Ferienwohnung haben oder sogar ein Ferienhaus.
EnglishWhat the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Der Untergrund, auf dem die Sonde landete, war praktisch das Titan-Equivalent eines Watts.
EnglishI believe that the future of Europe will not move in the direction of the flat-rate tax.
Ich glaube nicht, dass sich Europa auf eine Pauschalbesteuerung hinbewegt.
EnglishIn addition, an extremely low flat-rate of 6.1 (six point one) per cent should be introduced.
Ausserdem soll ein rekordtiefer Einheitssatz von 6,1 Prozent eingeführt werden.