Englisch-Deutsch Übersetzung für "fingers"

EN fingers Deutsch Übersetzung

to finger {Vb.}
to finger {tr.V.}
finger {Subst.}
DE

DEFinger Englisch Übersetzung

Finger {m}
Finger {Subst.}
Finger {Pl}
EN

EN fingers
volume_up

fingers (auch: dactyls)
volume_up
Finger {Subst.}
My fingers started turning blue, and I was like, "What is going on here?"
Meine Finger fingen an blau anzulaufen und ich fragte mich: "Was geht hier vor?"
It was prying my fingers apart and moving to the back of my hand.
Er spreizte meine Finger voneinander ab und bewegte sich auf meinen Handrücken.
I hear the voices of critics raising their fingers in warning and quoting this proverb.
Ich höre die Stimmen der Kritiker, die warnend ihre Finger heben und das Sprichwort zitieren.
fingers (auch: fingered)
fingers (auch: felt, palpated, fingered, palpates)

Synonyme (Englisch) für "finger":

finger

Beispielsätze für "fingers" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishCross your fingers!
EnglishHis fingers are all thumbs.
EnglishHe slipped through their fingers.
EnglishI'll keep my fingers crossed for you.
EnglishI'll keep my fingers crossed.
Englishto cross one's fingers
Englishto keep one's fingers crossed
Englishto have green fingers
Englishcross the fingers for me
EnglishAnd people who had their fingers on the button discovered that it was not registering.
Wer noch auf den Knopf drückte, merkte, daß das nicht mehr registriert wurde.
EnglishAnd if he opens his fingers then, he needn't hope to find himself again.
Und wenn einer seine Hände öffnet, dann kann er sich selber nicht mehr darin finden.
EnglishWe are at last holding it and cannot let this opportunity slip through our fingers.
Endlich sind wir nun so weit: Wir dürfen diese Chance nicht verpassen.
EnglishWe shall see, and then remorse will not be of any avail as they bite their fingers.
Wir werden sehen, und dann wird die Reue nichts nützen, wenn sie sich die Fingerspitzen beißen.
EnglishFortunately, we can show our disagreement by drumming our fingers on our tables.
Zum Glück können wir auf unsere Tische trommeln und so unser Nichteinverständnis zu erkennen geben.
EnglishWe have already had our fingers burned once with the Lamfalussy report.
Gerade im Zusammenhang mit dem Lamfalussy-Bericht haben wir keine guten Erfahrungen gemacht.
EnglishAnd anything you see in the book, you can pick up with two fingers and lift off the page and open up.
Und wenn wir in eine Seite hineinzoomen möchten, können wir sie einfach öffnen.
EnglishSo fingers crossed. And keep your eyes on the big screen.
Also: Drücken Sie mir die Daumen und richten Sie Ihren Blick auf die Leinwand.
EnglishWe must all keep our fingers crossed and, where appropriate, perhaps pray.
Wir alle müssen die Daumen drücken und vielleicht auch beten.
EnglishFor example, many fingers are being pointed at cargo flights.
Ich stelle zum Beispiel fest, daß vielfach die Frachtflüge besonders kritisiert werden.
EnglishThis is what it will look like, fingers crossed, NYU willing.
Hier ist wie aussehen wird, drücken Sie die Daumen, wenn die NYU es will.