bab.la Sprachen-Weltmeisterschaft 2016

EN
VS
FA
I love you عاشقتم

Stimme für Deine Lieblingssprache

Englisch-Deutsch Übersetzung für "financing"

 

"financing" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-35 von 744

financing

financing [Fin.] (auch: financing out)

Finanzierung {f} [Fin.]

Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara.3

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara3

Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara.4

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara4

Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara.

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara.

Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara

Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara

Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara

financing (auch: funding, bankrolling)

financing {Substantiv}

financing {Subst.} (auch: defrayal, defrayment)

finance

finance (auch: sourcing)

finance (auch: financial system)

finance (auch: financial)

finance {Substantiv}

finance (resources) {Subst.}

Finanzen {Pl}

finance {Subst.}

Finanz (Geldwesen) {f}

finance (support) {Subst.}

Gelder {Pl} [umg.]

finance (support) {Subst.}

finance {n.Sg.} [Fin.]

Geldwesen {n} [Fin.]

to finance {Verb}

to finance [financed|financed] {Vb.} (auch: to fund, to bankroll)

financing (Present participle)

finanzierend (Partizip Präsens)

to finance [financed|financed] (studies) {tr.V.} (auch: to meet, to pay for)

bestreiten [bestritt|bestritten] (finanzieren) {tr.V.}

financing (Present participle)

bestreitend (Partizip Präsens)
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "financing":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "financing" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "financing" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development

Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung

The MIF is a specialised financing instrument for promoting the private sector.

Der MIF ist ein spezielles Finanzierungsinstrument zur Förderung des Privatsektors.

In addition accelerated financing leads to considerable savings in interest.

Außerdem lassen sich mit der beschleunigten Rückzahlung erhebliche Zinsen einsparen.

Finally, this financing method is also at odds with the principle of transparency.

Drittens verstößt diese Finanzierungsmethode auch gegen das Prinzip der Transparenz.

Second, there is too much red tape and too many complicated financing procedures.

Zweitens gibt es zuviel Bürokratie und zu viele komplizierte Finanzierungsverfahren.

Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development

Vorbereitungsausschuss für die Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung

(a) Follow-up to the International Conference on Financing for Development;

a) Folgemaßnahmen zu der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung

Confronting the challenges of financing for development: a global response

Die Herausforderungen der Entwicklungsfinanzierung angehen: eine globale Antwort

However this does not mean that supplementary financing is altogether excluded.

Dies bedeutet jedoch nicht, daß eine Ergänzungsfinanzierung völlig ausgeschlossen ist.

Training, financing and networking lie at the heart of the support needed.

Ausbildung, Kapitalzugang und Vernetzung stehen an der Spitze dieser Fördermaßnahmen.

As for the aforementioned 10 % and 20 % thresholds, these are financing possibilities.

Was die 10 % und die 20 % anbelangt, so handelt es sich um Finanzierungsmöglichkeiten.

In principle, I am therefore in favour of a new system of financing for the Community.

Darum bin ich prinzipiell für ein neues Finanzierungssystem für die Gemeinschaft.

In this context, however, I wonder why there should be no partial financing.

Ich frage mich in dem Zusammenhang, warum keine Teilfinanzierungen stattfinden sollen.

The costs and means of financing this plan have been worked out in detail.

Die Kosten und die Finanzierungsmöglichkeiten des Plans wurden detailliert erarbeitet.

The thorny issue of reforming the financing of the budget remains unresolved.

Ungelöst bleibt das dornige Problem der Reform der Haushaltsfinanzierung.

EAIF made some USD 35 million available in the form of long-term debt financing.

EAIF hat 35 Millionen US-Dollar lang-fristige Fremdfinanzierung zur Verfügung gestellt.

There are many areas that call for financing, but there are only a few vital ones.

Es gibt viele gute Finanzierungsvorhaben, aber nur wenige sind notwendig.

In its financing operations, the Bank shall observe the following principles:

Bei ihren Finanzierungsgeschäften beachtet die Bank folgende Grundsätze:

All that we shall have left are the financing instruments that already exist.

Also bleiben uns nur die bereits existierenden Finanzierungsinstrumente.

Follow-up to the International Conference on Financing for Development:

Folgemaßnahmen zu der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung:
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wenn es hart wird, fangen die Harten erst an, Auch wenn es langsam vorwärts geht, geht’s doch vorwärts, Werdegang, Werdegang, Wochenendausflug

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Englisch Wörterbuch von bab.la.