Englisch-Deutsch Übersetzung für "feel free"

EN feel free Deutsch Übersetzung

feel free
Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von „feel free" fehlt.

Beispielsätze für "feel free" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd if you've got any ideas then feel free, you can post them to Twitter.
Und falls Sie irgendwelche Ideen haben, dann können Sie sie gerne bei Twitter posten.
EnglishPeople no longer feel free to act on their best judgment.
Die Menschen trauen sich nicht mehr, nach ihrem eigenen Urteil zu handeln.
EnglishCommissioner, it is true that Mr Lehne is not here, but please feel free to respond anyway.
Herr Kommissar, auch wenn Herr Lehne nicht anwesend ist, bitte ich Sie dennoch um eine Beantwortung.
EnglishMany developing countries feel that free trade has not in fact been as free for them.
Viele Entwicklungsländer sind der Ansicht, daß der Freihandel für sie keine allzu großen Freiheiten bringt.
EnglishThe people in that country do not feel free, they feel they have been cheated of their basic rights.
Die Menschen in diesem Land fühlen sich unfrei, sie fühlen sich um ihre Grundrechte betrogen.
EnglishJudges and public prosecutors feel free at long last, free from the burden of political influence.
Richter und Staatsanwälte fühlen sich endlich frei, frei von der Last politischer Beeinflussung.
EnglishIf you require any further information, feel free to contact me.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
EnglishBy all means, feel free to walk away if the SEO:
Zögern Sie nicht, die Geschäftsbeziehung zu beenden, falls der SEO: ~~~
EnglishNo, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.
Nein, tun Sie sich keinen Zwang an, verfolgen Sie es auf Ihren Blackberries mit, oder Ihren iPhones, wenn Sie eines haben.
EnglishMay I frame a question which I hope the Commission will feel free to answer simply yes or no.
Darf ich eine Frage formulieren, die die Kommissarin hoffentlich mit einem einfachen Ja oder Nein beantworten kann.
EnglishFeel free to Contact us.
Geben Sie uns Feedback - Beantworten Sie fünf kurze Fragen über Ihre Erfahrung mit unserer Hilfe
EnglishSo feel free to think of this as Sarah University.
Sie können sich das also als Sarah Universität vorstellen.
EnglishAnd he's going around, "How does it feel to be free?"
Er wandert umher: "Wie fühlt es sich an, frei zu sein?"
EnglishCommissioner, feel free to take a couple of days off.
Herr Kommissar, nehmen Sie ruhig ein paar Tage frei.
EnglishPlease feel free to call me at your earliest convenience.
Bitte rufen Sie mich an, sobald es Ihnen passt.
EnglishRegulation may feel like cost-free political points to politicians, but someone has to pay the bill.
Regulieren kann Politikern vielleicht das Gefühl vermitteln, ohne Kosten politische Punkte zu sammeln, aber irgendjemand muss die Rechnung bezahlen.
EnglishFeel free to refer to our Copyright Tips as well as our Terms of Service and Community Guidelines for more information.
Weitere Informationen findest du in unseren Tipps zum Urheberrecht sowie in unseren Nutzungsbedingungen und Community-Richtlinien.
English"How does it feel to be free?"
English"I feel so free; I feel so good."
EnglishYour network administrator may be able to locate and shut down the source of the automated traffic; feel free to refer them to this page.
Ihr Netzwerkadministrator kann dies herausfinden und den automatisierten Datenverkehr beenden. Verweisen Sie ihn bitte auf diese Webseite.