So schreibt man einen Brief auf Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "favorite"

 

"favorite" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-36 von 190

favorite

favorite [Amer.] (auch: favourite, standout)

Favorit {m}

My favorite warning was one on a five-inch fishing lure.

Mein Favorit war mal auf einem 13 cm langen Fischköder.

My favorite, though, are all the warning labels.

Mein Favorit sind aber all die Warnaufkleber.

This is another favorite of mine.

Hier ist ein weiterer Favorit von mir.

(Laughter) And then my favorite.

(Gelächter) Und schließlich mein Favorit.

My favorite is Frigoris.

Tranquilacalitis...... Mein Favorit ist Frigoris.

favorite [Amer.] (auch: honey, sweetie, favourite, pet)

Or my favorite, "Liabhan chor greine," the great fish of the sun.

Oder mein Liebling, "Liabhan chor greine", der große Fisch der Sonne.

This is my favorite goofy blog: Catsthatlooklikehitler.com.

Das hier ist mein Liebling unter den dämlichen Blogs: Catsthatlooklikehitler.com

And then finally, everybody's favorite, the zorse.

Und dann schließlich, der Liebling aller, das Zerd.

Or, my favorite, the "Love you; mean it."

Oder mein Liebling, der "Liebe dich; meine es."

Here is my favorite: "A long story."

Hier ist mein Liebling: "Eine lange Geschichte".

favorite [Amer.] (auch: favourite)

Bookmarks: No need to memorize the addresses to all your favorite websites.

Lesezeichen: Sie müssen sich die Adressen Ihrer Lieblings-Websites nicht merken.

Bookmarks let you revisit your favorite webpages with one touch.

Über Lesezeichen können Sie Ihre Lieblings-Webseiten mit nur einer Berührung aufrufen.

ZK: So my favorite idea for this is to apply the ink to a book.

ZK: Meine Lieblings-Idee dafür ist, die Tinte in einem Buch zu verwenden.

And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.

Alle meine Lieblings-Science-Fiction-Filme. Ich will verschiedene Szenarien durchspielen.

This, by the way, is the location of my favorite sandwich shop in California -- Vietnamese sandwich.

Das ist übrigens der Ort meines Lieblings-Sandwich-Laden in Kalifonien - Vietnamese sandwich.

favorite {Substantiv}

favorite (unduly favoured intimate) {Subst.} [Amer.] (auch: minion)

favorite {Subst.} [Sport] [Amer.] (auch: favourite)

Favoritin {f} [Sport]

favorite {Adjektiv}

favorite {Adj.} [Amer.] (auch: favourite, pet)

Lieblings… {Adj.}

Bookmarks: No need to memorize the addresses to all your favorite websites.

Lesezeichen: Sie müssen sich die Adressen Ihrer Lieblings-Websites nicht merken.

Bookmarks let you revisit your favorite webpages with one touch.

Über Lesezeichen können Sie Ihre Lieblings-Webseiten mit nur einer Berührung aufrufen.

ZK: So my favorite idea for this is to apply the ink to a book.

ZK: Meine Lieblings-Idee dafür ist, die Tinte in einem Buch zu verwenden.

And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.

Alle meine Lieblings-Science-Fiction-Filme. Ich will verschiedene Szenarien durchspielen.

This, by the way, is the location of my favorite sandwich shop in California -- Vietnamese sandwich.

Das ist übrigens der Ort meines Lieblings-Sandwich-Laden in Kalifonien - Vietnamese sandwich.

to favorite {Verb}

to favorite {tr.V.} [IT] [Amer.] (auch: to favourite)

Favorit {Substantiv}

favorite [Amer.]

Favorit {m} (auch: Liebling, Lieblings...)

My favorite warning was one on a five-inch fishing lure.

Mein Favorit war mal auf einem 13 cm langen Fischköder.

My favorite, though, are all the warning labels.

Mein Favorit sind aber all die Warnaufkleber.

This is another favorite of mine.

Hier ist ein weiterer Favorit von mir.

(Laughter) And then my favorite.

(Gelächter) Und schließlich mein Favorit.

My favorite is Frigoris.

Tranquilacalitis...... Mein Favorit ist Frigoris.

favourite [Brit.]

Favorit {m} (auch: Liebling, Lieblings...)

I can confirm that the Council has no favourites among the eleven countries seeking to join the European Union.

Ich kann Ihnen bestätigen, daß der Rat keine Favoriten unter den elf Staaten hat, die sich um Mitgliedschaft der Europäischen Union beworben haben.

My question, therefore, is: can the Council confirm that the Commission has no favourites in its readiness to accept new countries?

Deshalb lautet meine Frage: Kann der Rat bestätigen, daß die Kommission bei ihren Vorbereitungen für den Beitritt neuer Länder keine Favoriten hat?

standout {Subst.}

Favorit {m} (auch: Spitzenmann)
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "favorite":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "favorite" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "favorite" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

They were talking about how their favorite characters were the giant sandworms.

Sie redeten darüber, dass ihre Lieblingscharaktere die Riesen-Sandwürmer waren.

(Laughter) Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.

(Gelächter) Das ist meine zweitliebste Zeile im gesamten Werk von Alfred Kinsey.

Now, Jane Goodall has here a play face along with one of her favorite chimps.

Nun, Jane Goodall hat, wie auch ihr Lieblingsschimpanse, hier ein Spielgesicht.

So another one of Bob McKim’s favorite exercises is called the "30 Circles Test."

Eine weitere von Bob McKim's Lieblingsübungen heißt 'Der Test der 30 Kreise'.

So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.

Sie könnten also auf ihrem langen Heimflug ihr liebstes TED Video anschauen.

Because I get to talk about one of my favorite critters, which is the Western Grebe.

Denn ich darf heute über eines meiner Lieblingstiere sprechen, den Renntaucher.

So my favorite visual effect in the movie is the one I'm about to show you.

Mein Lieblingsspezialeffekt in diesem Film ist der, den ich gleich zeigen werde.

Again, when you get to the back, you get into an area that's really my favorite place.

Aber wenn man zum Ende kommt, da ist ein Bereich, den mag ich am meisten. Warum?

So here you are, in my favorite chart, because this is our last 20 years.

Jetzt kommen wir zu meiner liebsten Grafik, denn sie bildet die letzten 20 Jahre ab.

We can do the same for geothermal energy and solar power. This is one of my favorites.

Das Gleiche können wir für geothermische Energie und Solarenergie machen.

And I'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject: deception.

Ich werde sie verwenden, um Ihnen ein wenig über Lieblingsthema zu erzählen: Täuschung.

It’s designed to get you to your favorite apps and sites, as quickly as possible.

Über diese Seite gelangen Sie ohne Umwege zu Ihren beliebtesten Google Apps und Websites.

Customize your page and choose your favorite doodle to show on your results page.

Passen Sie Ihre Seite an und wählen Sie Ihr bevorzugtes Doodle für Ihre Ergebnisseite aus.

One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.

Eines meiner Lieblingsbeispiele für kollaborative Lebensgewohnheiten nennt sich Landshare.

This has become my favorite way of videographing just about any space.

Dies wurde meine bevorzugte Art jeden erdenklichen Bereich auf Film zu bannen.

The other favorite, if you like, solution for me is the creation of green carbon markets.

Die andere, aus meiner Sicht beste Lösung ist die Schaffung von grünen Kohlenstoffmärkten.

So I'll show you now some of my favorite montages from "We Feel Fine."

Ich werde Ihnen jetzt einige meiner Lieblingsmontagen von We Feel Fine zeigen.

I know how to do it, and my favorite way to do it is, in fact, the easiest.

Ich weiß, wie es geht. Am schönsten finde ich die einfachste Methode.

But I will tell you some of my favorite discoveries from the census.

Aber ich möchte mit Ihnen einige meiner liebsten Entdeckungen der Erfassung teilen.

And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat.

Und die Lieblingslösung der Natur ist es, sie alle in ein Boot zu stecken.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wochenendausflug, Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.