EN fantastic
volume_up
{Adjektiv}

  1. Allgemein
  2. Umgangssprache

1. Allgemein

fantastic (auch: smashing, terrific, super)
volume_up
bombig [umg.]
fantastic (auch: wicked)
volume_up
elefantös {Adj.} [altmd.]
fantastic (auch: great)
volume_up
pfundig {Adj.} [vertr.]

trending_flat
"eccentric"

fantastic
volume_up
absurd {Adj.} (Gerücht, Plan, Geschichte)

trending_flat
"grotesque, quaint"

fantastic (auch: outlandish, weird, grotesque)
volume_up
bizarr {Adj.}
fantastic (auch: droll)

trending_flat
"girl, woman"

fantastic (auch: superb)
volume_up
einmalig {Adj.} (hervorragend)

trending_flat
"form, design"

fantastic (auch: fanciful)
volume_up
verspielt {Adj.} [übertr.]

trending_flat
"idea, expectation"

fantastic (auch: wild)

2. Umgangssprache

fantastic (auch: genuine, on the level, great)
volume_up
astrein {Adj.} [umg.] (in Ordnung)
fantastic (auch: great)
volume_up
doll {Adj.} [Norddt.] [Slg.] (großartig)
fantastic
volume_up
fabelhaft {Adj.} [umg.] (großartig)
fantastic (auch: awesome)
volume_up
hammermäßig {Adj.} [Slg.]
fantastic (auch: wicked)
volume_up
rattenscharf {Adj.} [Slg.] (großartig)
fantastic
volume_up
sauber {Adj.} [österr.] [umg.] (beachtlich)
fantastic (auch: great)
volume_up
schick {Adj.} [umg.] (großartig, toll)
fantastic (auch: great)
volume_up
stark {Adj.} [Slg.] (großartig)
fantastic (auch: far out)
volume_up
super {Adj.} [umg.]
(Gelächter) Das ist super.
fantastic
volume_up
umwerfend {Adj.} [umg.]

trending_flat
"speed, wealth"

fantastic (auch: incredible)
volume_up
märchenhaft {Adj.} [umg.] (sehr groß)

trending_flat
"splendour, luck"

trending_flat
"speed, amount, luck"

fantastic
volume_up
unglaublich {Adj.} [umg.] (sehr groß)
Das ist eine unglaubliche, zugleich aber auch erschreckende Steigerung.
The Danish Presidency has made fantastic efforts, as have the candidate countries.
Die dänische Ratspräsidentschaft hat unglaubliche Anstrengungen unternommen, ebenso die Kandidatenländer.
Along the way we've discovered fantastic abysses and chambers so large that you can see for hundreds of meters without a break in the line of sight.
Auf dem Weg haben wir unglaubliche Abgründe entdeckt und Kammern so groß, dass man hunderte Meter weit sehen kann ohne dass das Blickfeld unterbrochen wird.

Synonyme (Englisch) für "fantastic":

fantastic

Beispielsätze für "fantastic" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFor the Commission, the dynamics of this, economically speaking, are not fantastic.
Für die Kommission ist diese Dynamik aus ökonomischer Sicht nicht überwältigend.
EnglishAnd she said, "Our tagline is: 'We're falling apart and it feels fantastic.'"
Und sie sagte: "Unser Slogan ist: Wir zerfallen und es fühlt sich toll an."
EnglishA number of Members of Parliament have had a fantastic dream, this I can understand.
Einige Kollegen -, und ich kann sie verstehen - hatten einen großen Traum.
EnglishAnd it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
Und es gibt uns eine fantastische Möglichkeit, sie zu studieren, an sie ranzukommen.
EnglishIt was a fantastic performance that gave rise to great enthusiasm among us MEPs.
Es war eine phantastische Darbietung, die bei uns Abgeordneten große Begeisterung auslöste.
EnglishTo be able to change fences and window guards into flowers, it's fantastic.
Die Möglichkeit Zäune und Fenstergitter zu Blumen zu machen ist traumhaft.
EnglishI personally think it is a fantastic idea to open up the Council meetings.
Meiner Meinung nach ist es eine großartige Idee, die Ratstagungen öffentlich zu machen.
EnglishHe hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.
Er stellte die schlausten Köpfe ein, die er für Geld bekommen konnte.
EnglishVaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing.
Impfung ist eines der Schlüsselprinzipien in der Gesundheitsfürsorge.
EnglishI believe that they are doing a fantastic job and we should congratulate them on it.
Ich glaube, die Pakistani leisten Außerordentliches, und man muss sie dazu beglückwünschen.
EnglishSo a few examples: we're now in the era of "Fantastic Voyage," the iPill.
Hier ein paar Beispiele: wir sind in der Ära der "Phantastischen Reise", dank der iPill.
EnglishAn enormous amount is happening, and the potential is fantastic.
Sie haben das früher auch bis Freitagmittag getan, solange das noch möglich war.
EnglishWorking in HD is fantastic quality,” he says about the industry trend.
Working in HD is fantastic quality,” he says about the industry trend.
EnglishAnd with him, I was able to do a project that was really fantastic.
Und mit ihm konnte ich ein Projekt durchführen, das wirklich toll war.
EnglishIt would be a fantastic first step on the way to taking action.
Auch der notwendige Technologietransfer könnte so bewerkstelligt werden.
EnglishBut you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.
Man trifft einige großartige Menschen, Menschen, die die Welt mit ganz anderen Augen sehen.
EnglishWe saw fantastic new applications which make life for the disabled better.
Wir haben phantastische neue Anwendungen gesehen, die das Leben für die Behinderten einfacher machen.
EnglishSo that's a fantastic story, and we all know how it ends.
Das ist eine fantastische Geschichte, und wir wissen alle, wie sie endet.
EnglishYou get a fantastic picture of how new materials might be built.
Sie bekommen eine fantastische Bauanleitung für neue Materialien.
EnglishWe have now fantastic new tools to be able to do that.
Inzwischen stehen uns phantastische neue Mittel dazu zur Verfügung.