Englisch-Deutsch Übersetzung für "fact finding"

"fact finding" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 67

fact finding

fact finding (auch: analysis, test, survey, examination)

Untersuchung {f}

Rapid response, fact-finding and investigation

Schnelle Reaktion, Tatsachenermittlung und Untersuchung

The United Nations monitors violations of human rights, and conducts fact-finding and commissions of inquiry on alleged violations.

Untersuchung angeblicher Verletzungen ein.

I am thinking of the scale of bad debt brought to light by the fact- finding operation currently underway in Asia.

Denken Sie nur an die Flut von zweifelhaften Forderungen, die während der zur Zeit laufenden Untersuchung über die Hintergründe der

A broad fact-finding exercise on mandates and capacities of potential UN partners was launched in November 2001 to determine how their key

Im November 2001 führten wir eine umfassende Untersuchung über Mandate und Kapazitäten potenzieller UN-Partner durch, um herauszufinden

fact finding

Erforschung des Sachverhalts

fact finding

Tatsachenfeststellung {f}

fact-finding

fact-finding (auch: investigative, investigatory)

Erkundungs...

fact-finding (auch: investigative, investigatory)

Ermittlungs...

fact-finding (auch: exploring, determining, investigative, investigatory)

erkundend

fact-finding (auch: exploring, investigating, investigative, investigatory)

erforschend

fact-finding (auch: determining, detecting, investigative, investigatory)

ermittelnd

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "fact-finding":

Beispielsätze

Beispielsätze für "fact finding" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

fact-finding mission

Erkundungsmission

Fact-finding missions

Ermittlungsmissionen

fact-finding mission

Untersuchungskommission

Security Council fact-finding missions

Ermittlungsmissionen des Sicherheitsrats

International Humanitarian Fact-Finding Commission

Nichtstaatliche Akteure Nuklearwaffen

You are going to commission a fact-finding mission.

Sie werden eine Mission entsenden.

International Humanitarian Fact-Finding Commission

Internationale humanitäre Ermittlungskommission

With this in mind, we have sent a fact-finding mission.

In diesem Zusammenhang haben wir eine Erkundungsmission entsandt.

I was on the fact finding mission to La Coruña and Brest.

Ich habe an der fact finding mission in La Coruña und Brest teilgenommen.

Why does it take four and a half months to send a fact-finding mission?

Hier steht die Glaubwürdigkeit des Europäischen Parlaments auf dem Spiel.

The business community is already complaining of fact-finding overload.

Die Wirtschaft stöhnt heute schon unter der Last statistischer Erhebungen.

In fact, Europe is finding it more and more difficult to move forward at the same pace.

Europa fällt es nämlich immer schwerer, mit gleicher Geschwindigkeit voranzukommen.

Mr President, I was a member of a fact-finding mission of the European Parliament to Darfur.

Es gibt für sie keine Zukunft, aber auch keinen Weg zurück.

The Council acknowledges the appointment of a Fact Finding Commission by Presidential Decree.

Der Rat erkennt an, dass durch Dekret des Präsidenten eine Ermittlungskommission ernannt wurde.

Petitions to the European Parliament and two fact-finding missions attest to this fact.

Dies wird in Petitionen an das Europäische Parlament und durch zwei Informationsreisen bestätigt.

Has the Commission sent any kind of fact-finding mission to the area?

Ich möchte fragen, ob die Kommission schon eine Erkundungsexpedition in das Gebiet entsendet hat.

S/RES/1405(2002) on the Initiative for Fact-finding Team for Jenin Refugee Camp

S/RES/1405 (2002) über die Initiative betreffend eine Ermittlungsgruppe für das Flüchtlingslager Dschenin

I repeat my strong support for the UN-led fact-finding mission to Jenin.

Ich bekräftige meine vehemente Unterstützung für die Einsetzung der UNO-Untersuchungskommission in Dschenin.

This is a fact-finding exercise and the contractor will not advise the Commission on its future policy options.

Es ist für Universitäten und Spitzenforschungszentren durchaus üblich, Mittel von Geldgebern anzunehmen.

In addition, the report of the fact-finding mission should be delivered to Parliament as soon as it is available.

Im übrigen sollte der Bericht der fact finding mission unverzüglich dem Parlament zugestellt werden.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"fact finding" Deutsch Übersetzung

fact finding

fact-finding

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "fact-finding":

Beispielsätze

Beispielsätze für "fact finding" auf Deutsch

Ähnliche Wörter