Englisch-Deutsch Übersetzung für "extremist party"

"extremist party" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 3599

extremist party

extremist party

extremistische Partei

The history of parliamentarianism shows us conclusively that an extremist party has never yet legally gained power in a country in which a...

Die Geschichte des Parlamentarismus zeigt uns schlüssig, daß noch nie eine extremistische Partei in einem Land legal zur Macht gelangte, in...

Beispielsätze

Beispielsätze für "extremist party" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The crucial mistake occurred when an extremist, mainly anti-Hungarian party became a member of the government.

Der entscheidende Fehler war, dass eine extremistische, in der Hauptsache ungarnfeindliche Partei an der Regierung beteiligt wurde.

Extremist parties are exploiting enlargement in their policies and playing upon people's fear of the unknown.

Extremistische Parteien missbrauchen die Erweiterung für ihre politischen Zwecke und schüren die Ängste der Menschen vor dem Unbekannten.

We also have the great advantage in Hungary that there is not a single representative of the extremist parties in the Hungarian Parliament.

Wir haben auch den großen Vorteil in Ungarn, daß es keinen einzigen Vertreter der extremistischen Parteien im ungarischen Parlament gibt.

I am concerned at the growing signs of anti-Semitism and racism, and at the rise of extremist and xenophobic parties.

Sorge bereiten mir die wachsenden Anzeichen von Antisemitismus und Rassismus sowie das Erstarken extremistischer und fremdenfeindlicher Parteien.

Surveys show that racism has increased and there is an increase in racist violence and support for extremist parties.

Erhebungen zeigen, daß der Rassismus zugenommen hat und die rechtsextremistische Gewalt sowie die Unterstützung für extremistische Parteien gewachsen ist.

Elections have just taken place in Romania, and we have been shocked at the outcome and the rise of a very extremist party.

Soeben haben in Rumänien Wahlen stattgefunden, über deren Ergebnis, das eine ganz weit rechts außen stehende Partei als Sieger hervorgehen ließ, wir schockiert sind.

There is clearly a link between the increase in attacks in India and the fact that the BJP, an extremist Hindu nationalist party, has come to power.

Die Zusammenhang zwischen der Zunahme der Vorkommnisse in Indien und der Machtübernahme der BJP, einer extremistischen nationalistischen Hindupartei, ist schnell hergestellt.

Hence, with the sole and important exception of the city of Tuzla, the result threatens to allow room only for the extremist nationalist parties.

Es wurde also ein Ergebnis erzielt, bei dem, mit der einzigen und wichtigen Ausnahme der Stadt Tuzla, die Gefahr besteht, daß damit nur radikale nationalistische Parteien zum Zuge kommen werden.

The refusal to sign the agreement by the extremist parties is of concern to the Commission and every effort should be pursued to urge them to do so.

Die Weigerung der extremistischen Parteien, das Abkommen zu unterzeichnen, bereitet der Kommission Sorge, und es sollte nichts unversucht gelassen werden, sie doch noch zur Unterzeichnung zu bewegen.

Party