Zusammenfassung

Leider keine Ergebnisse.

Beispielsätze

He didn't even begin to try.
... guys, don't even try it....
... didn't even try to do those thin...

mehr (20)

Englisch-Deutsch Übersetzung für "even try"

Übersetzung

"even try" Deutsch Übersetzung

Leider keine exakte Übersetzung gefunden.
Gib uns Bescheid, dass diese Übersetzung fehlt. Wir fügen sie in der Regel binnen 24 Stunden hinzu.
Alternativ kannst du deine Frage in unserem Forum stellen.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "even try" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     He didn't even begin to try.

Er versuchte es nicht einmal.

Look, guys, don't even try it.

Jungs, lasst das lieber sein.

He didn't even try to do those things.

Er hat nicht einmal versucht, diese Dinge zu tun.

And they might say, "Look, don't even try."

Und man sagt vielleicht: Schau, versuch’s gar nicht.

Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.

Selbst wenn wir versuchen, eine Technik loszuwerden, ist es sehr schwer.

Now that you've got the idea, let's try something even more interesting.

Da sie jetzt wissen wie es geht, versuchen wir etwas noch interessanteres.

Legislators cannot keep up with this technology even if they try to.

Gesetzgeber können, selbst wenn sie es wollten, mit dieser Technologie nicht Schritt halten.

I even try to speak German, if you have noticed, and I would like to speak even more languages.

Aus meiner Sicht wäre es ein großer Fehler, die Definition der Preisstabilität zu ändern.

It gives them a warm place to stay, feeds them and even tries to provide them with schooling.

Sie gibt ihnen ein warmes Eckchen, Essen, und sie versucht sogar, ihnen Schulbildung zu vermitteln.

You are then not even prepared to try to find common ground on the Albanian issue.

Nachher sind Sie nicht einmal bereit zu versuchen, Albanien betreffend, einen gemeinsamen Weg zu gehen.

You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually.

Man kann das nicht mit Standardproduktionstechniken herstellen, auch nicht, wenn man es per Hand versuchte.

I know that I will not get away with rhetoric with hardly any of you and I am not even going to try.

Ich weiß, dass ich kaum jemanden von Ihnen mit Redegewandtheit beeindrucken kann und werde es gar nicht erst versuchen.

I hope honourable Members will always try, even if sometimes it is difficult, to make a distinction between those people.

Ich hoffe, die Abgeordneten werden dies zu erkennen vermögen, auch wenn es manchmal schwierig ist.

If you saw positive results from your experimental changes, you might want to try even bolder changes.

Wenn Sie mit den getesteten Änderungen gute Ergebnisse erzielt haben, können Sie auch umfassendere Änderungen ausprobieren.

Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.

Gamma-Bildgebung gab es schon lange Zeit, um das Herz abzubilden, und es wurde auch für die Bildgebung der Brust ausprobiert.

"How can we even try to save these famous chimpanzees, when the people living around the National Park are struggling to survive?"

Dort leben mehr Menschen als das Land ansatzweise ernähren könnte.

This is a right, Mr Harbour, and not a duty, even if you repeatedly try to present it as such.

Hier ist die Rede von einem Recht, Herr Harbour, nicht von einer Pflicht, auch wenn sie immer wieder versuchen, es so darzustellen.

To this end he is even trying to bribe members of the Security Council, in particular to make possible an attack in the near future.

Zu diesem Zweck versucht er sogar Mitglieder des Sicherheitsrats zu bestechen, um insbesondere einen kurzfristigen Angriff zu ermöglichen.

Of course, it would be catastrophic if the Union were seen to be even trying to force Member States to lower their environmental standards.

Natürlich wäre es katastrophal, würde die Union auch nur versuchen, die neuen Mitgliedstaaten zu zwingen, ihre Umweltnormen zu lockern.

We can unfortunately not even try to determine what the national or regional financial situation actually looks like.

Wir können nun leider nicht auch noch versuchen aufzuspüren, wie denn tatsächlich die nationale bzw. regionale finanzielle Situation aussieht.

Ähnliche Wörter

evasicve · evasion · evasions · evasive · evasively · evasiveness · Eve · even · even-numbered · even-tempered · even-try · evened · evenhanded · evenhandedly · evenhandedness · evening · eveningnews)paper · evenings · Evenk · Evenkia · evenly

mehr

Mehr in dem Deutsch-Englisch Wörterbuch.