Unsere Partner

Englisch-Deutsch Übersetzung für "etiquette"

 

"etiquette" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 of 8

etiquette

to offend against etiquette

gegen die Etikette verstoßen

But having respected the etiquette and saved appearances for so long, this class condemns itself.

Aber je mehr sie sich um Etikette bemühen und den Schein wahren wollen, desto mehr verdammen sie sich.

etiquette (auch: code of behaviour)

 

Beispielssätze

Ähnliche Übersetzungen für "etiquette" auf Deutsch

In our view, the attitude adopted to the war is even more than an issue of political etiquette.

Unserer Auffassung nach ist die Haltung zum Krieg mehr als eine Frage der politischen Zugehörigkeit.

In other words, rather rough customs prevail, and the normal rules of etiquette for dealings between Government and Opposition are not observed, which means that anyone who has made himself unpopular for whatever reason is in grave danger.

Das heißt also, hier herrschen ziemlich raue Sitten, die sich offensichtlich nicht an den üblichen Spielregeln Regierung-Opposition halten, sondern bedeuten, dass jemand, der missliebig geworden ist, aus welchen Gründen auch immer, massiv bedroht ist.