Englisch-Deutsch Übersetzung für "engines"

EN engines Deutsch Übersetzung

engine {Subst.}

DEeng Englisch Übersetzung

eng {Adj.}
eng {Adv.}
eng

EN engines
volume_up

engines (auch: motors)
volume_up
Motoren {Subst.}
They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
Sie hatten zwei Maschinengewehre und eine Kanone und sie hatten 90PS Ricardo Motoren.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Vier kleine Motoren, je 22 Kilo Schub, Turbinen, mit Kerosin betrieben.
You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit.
Die Steuerung für die Motoren ist ja an der Decke des Cockpits.
engines (auch: machinery, machines)
volume_up
Maschinen {Subst.}
One example is the acquisition of new engines or engine renewal.
Ein Beispiel ist die Anschaffung neuer Maschinen oder der Ersatz von Maschinen.
Pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery
Schadstoffemissionen aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte
In the past, emissions from engines on mobile machinery intended for use outside the road network have been underestimated.
Die Emissionen von Motoren für mobile Maschinen, die für den Einsatz außerhalb von Straßen bestimmt sind, sind bisher unterschätzt worden.
engines (auch: power trains)
How many engines on the wing of that Boeing?
Wie viele Triebwerke am Flügel der Boeing?
Parts and components for civil-certified aircraft (not including engines).
Bauteile und Bauelemente für Luftfahrzeuge, die für den zivilen Luftverkehr zugelassen sind (mit Ausnahme der Triebwerke).
Repeat, engines two and -

Synonyme (Englisch) für "engine":

engine

Synonyme (Deutsch) für "eng":

eng

Beispielsätze für "engines" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishengines and machines
EnglishThe second option is the improvement of the fuel efficiency of aviation engines.
Zweitens ließe sich die Treibstoffeffizienz der Flugzeugmotoren steigern.
EnglishIn Google Analytics, "keywords" are associated with external search engines.
In Google Analytics beziehen sich "Keywords" auf externe Suchmaschinen.
EnglishThey are therefore set to become the potential engines of development in the European Union.
Damit werden sie zur potenziellen Triebkraft der Entwicklung der Europäischen Union.
EnglishWe built engines -- so we built 100 different engines over the last two years.
Wir bauten Apparaturen - es wurden etwa 100 verschiedene Versionen in den letzten zwei Jahren.
Englishfile only if your site includes content that you don't want search engines to index.
nur, wenn Ihre Website Content enthält, der nicht von den Suchmaschinen indexiert werden soll.
EnglishNot all Internet search engines support all logical combinations.
Nicht alle Internet- Suchmaschinen unterstützen alle logischen Kombinationen.
EnglishOther countries too began to use steam engines and the spinning jenny.
Auch andere Länder begannen mit der Verwendung von Dampfmaschinen und der Spinning Jenny.
EnglishClick to see a list in order to select one of the defined Internet search engines.
Durch Anklicken erhalten Sie eine Liste zum Auswählen einer der festgelegten Internet-Suchmaschinen.
EnglishGooglebot (but not all search engines) respects some pattern matching.
Der Googlebot respektiert bestimmte Suchmuster. Dies gilt jedoch nicht für alle Suchmaschinen.
EnglishYour log files may combine search results from all search engines.
In Ihren Protokolldateien können Suchergebnisse aus allen Suchmaschinen kombiniert werden.
EnglishAll user-defined search engines appear in this list box.
In diesem Listenfeld werden Ihnen die bereits definierten Suchmaschinen angezeigt.
EnglishYou can also use a noindex meta tag to tell search engines not to index a certain page.
Mit dem noindex-Meta-Tag können Sie Suchmaschinen anweisen, eine bestimmte Seite nicht zu indexieren.
EnglishI buried some of our new vehicle engines, I buried it to save it.
Ich vergrub einige unserer neuen Fahrzeugmotoren um sie zu retten.
EnglishAs for diesel engines, comprehensive trials are still being carried out.
Für Dieselmotoren laufen gegenwärtig umfangreiche Versuche.
EnglishEurope is already intervening in relation to tyres, aircraft engines, road surfaces...
Europa hat bereits auf dem Gebiet der Reifen, der Flugzeugmotoren, der Straßendecken Regelungen erlassen.
EnglishFirstly, it tells search engines that there’s a real page at that URL.
Zum einen weist er Suchmaschinen darauf hin, dass unter dieser URL eine richtige Seite vorhanden ist.
EnglishAs a result, the content of the page (if any) won’t be crawled or indexed by search engines.
Daher wird der Content der Seite (falls vorhanden) von Suchmaschinen nicht gecrawlt oder indexiert.
EnglishThey're gonna burn the engines and steer it manually, attempting to keep the Earth in the window.
Sie zünden den Antrieb und steuern manuell, indem sie versuchen, die Erde im Fenster zu fixieren.
EnglishImagine how much we could reduce air contamination if we did not let our vehicle engines idle in this way.
Um wieviel könnte die Luftverschmutzung verringert werden, wenn wir den Leerlauf stoppen.