Englisch-Deutsch Übersetzung für "durable"

"durable" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 von 60

durable

durable (auch: strong, permanent, solid, everlasting)

dauerhaft

Is this inflation situation sustainable, or durable, as you call it?

Ist dieser Stand der Inflation nachhaltig - oder dauerhaft, wie Sie es nennen?

non-durable

nicht dauerhaft

We showed how aid can be provided quickly and secured on a durable basis, and that there can be an instant guarantee of European aid.

Wir haben einen Weg aufgezeigt, wie schnell geholfen und dauerhaft sichergestellt werden kann, dass eine europäische Hilfe zeitnah

In this context President Santer has stated that we need new strategies which must be both diverse and durable and, if I may add, most

Hier hat Präsident Santer gemeint, daß wir neue Strategien brauchen, die vielfältig und dauerhaft sein müssen und - das füge ich hinzu

durable (auch: sustainable, solid, stable, substantial)

haltbar

But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable.

Aber natürlich ist das Rohr leicht, flexibel, haltbar, und biegbar.

durable (auch: robust, irrepressible, scuffproof, indestructible)

unverwüstlich

durable (auch: long-living, long-lasting, long-lived)

langlebig

It is processed in many products because PVC is cheap, strong and is also durable.

PVC wird in vielen Produkten verarbeitet, da es billig, stabil und außerdem langlebig ist.

As media head into this new era, we are looking for mutations that are durable, that have some sort of staying power.

Während Medien in diese neue Ära gehen, suchen wir nach Varianten, die langlebig sind, die eine Art bleibende Kraft haben.

The introduction of euro notes and coins, then, also brings visible successes for consumers: prices for consumer durables, such as cars, will fall.

Mit der Euro-Bargeldeinführung kommt es dann auch zu sichtbaren Erfolgen für Verbraucher: die Preise für langlebige Konsumgüter, wie z. B. Autos, werden sinken.

durable (auch: sound, steady, solid, solidly)

solide

durable (auch: resistant, robust, tough, refractory)

widerstandsfähig

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "durable":

Beispielsätze

Beispielsätze für "durable" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.