Englisch-Deutsch Übersetzung für "drinking"

EN drinking Deutsch Übersetzung

volume_up
drink {Subst.}

EN drinking
volume_up
{Substantiv}

drinking

Beispielsätze für "drinking" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIt beats me how he managed to survive for four days without drinking water.
Ich begreife nicht, wie er vier Tage ohne Trinkwasser überleben konnte.
Englishsupply of drinking water and removal of wastewater independently and efficiently.
sollen die Zu- und Abfuhr von Trinkwasser eigenständig und effizient führen.
EnglishIt offers protection against natural hazards and provides wood and drinking water.
Die Alpen tragen rund ein Drittel zur Gesamtwaldfläche bei und sind zu 26% bewaldet.
EnglishThat is the same logic that we have been pushing for years in relation to drinking water.
Wenn neue wissenschaftliche Nachweise Risiken offenbaren, muss dasselbe gelten.
EnglishPeople are saying that it might be possible to contract mad cow disease by drinking milk.
Es heißt, man könne sich BSE vielleicht auch durch den Genuss von Milch zuziehen.
EnglishThey are exposed to famine, shortages of food and a lack of drinking water.
Sie leiden an Hunger, unter Lebensmittelmangel und unter Trinkwassermangel.
EnglishSocial policy on alcohol springs from a history of serious heavy drinking.
Die soziale Alkoholpolitik wurzelt in schwerem Alkoholmißbrauch in der Vergangenheit.
EnglishThe project covered the supply of drinking water, food and medication.
Das Projekt umfaßt die Versorgung mit Trinkwasser, Lebensmitteln und Medikamenten.
EnglishIt's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
Es ist der meistverbreitete Verunreiniger von Grundwasser, Trinkwasser und Regenwasser.
EnglishWith 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
Mit 20 Milliarden Dollar könnte jeder Zugang zu sauberem Trinkwasser haben.
EnglishCertainly many colleagues here will know the consequences of drinking to excess.
Vielen der anwesenden Kollegen sind sicher die Folgen des übermäßigen Alkoholkonsums bekannt.
EnglishNow as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
Sobald ich nun den Sauger öffne, wird steriles Trinkwasser herauskommen.
EnglishThe real major need is for drinking water in order to prevent epidemics.
Am dringendsten benötigt wird Trinkwasser, um die Entstehung von Seuchen zu verhindern.
EnglishDrinking behaviour, which occurs during youth, can lead to similar patterns in adulthood.
Das in der Jugend erworbene Trinkverhalten setzt sich häufig im Erwachsenenalter fort.
EnglishIn the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.
In den Anden ist dieser Gletscher die Trinkwasserquelle für diese Stadt.
EnglishThis, to me, represents a basic guarantee of the quality of drinking water.
Damit wird meines Erachtens eine grundlegende Garantie für die Trinkwasserqualität geboten.
English50 million people are illiterate, and 70 million are without drinking water.
Es gibt 50 Millionen Analphabeten und 70 Millionen Menschen haben kein sauberes Trinkwasser.
EnglishThat is a fundamental safeguard of the quality of drinking water.
Dies stellt eine grundsätzliche Garantie für die Qualität des Trinkwassers dar.
EnglishThe drinking water problem is now affecting the industrialised countries as well, however.
Andererseits betrifft das Problem des Trinkwassers inzwischen auch die Industrieländer.
EnglishGood drinking water is colourless and odourless, and tastes good.
Gutes Trinkwasser ist farb- und geruchlos und weist einen guten Geschmack auf.