Englisch-Deutsch Übersetzung für "doubt"

We have no doubt that it will be easier to reach consensus at this first stage.

I have absolutely no doubt about this and I believe it is an essential point.

That is without a doubt the best example of the success of this Community policy.

There is no doubt that your report will be voted for by the European Parliament.

When one or two months ago the Commission presented its proposal for the first time, there was some doubt.

An overall framework does not mean evading the issue, as I began to doubt upon hearing the views of the Council.

We very much doubt it.

For the inspectors seriously doubt whether the resettlement is environmentally correct or socially acceptable because of an irrigation

Another area of doubt concerning correct spending is of a wholly different nature.

At present, I have no reason to doubt that the Commission did that.

But we who sit here in Parliament do not doubt for a second what the reason is.

We shall have no cause - over here at least - to doubt your team.

The USA continues to doubt whether even this new, revised complies with WTO rules.

I do not want to be a prophet of doom, but unfortunately I doubt it.

I know that some people doubt her story, but I do not believe it is for us to judge that.

You have to doubt how serious the EU is about gender politics.

   – Nobody here can doubt the undemocratic nature of Mr Lukashenko’ s government.