Triff bab.la's Maskottchen Joppe auf Facebook

Englisch-Deutsch Übersetzung für "displays"

 

"displays" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-75 von 153

displays

displays (auch: exhibits, points, indicates)

Displays all styles of the selected style type applied in the current document.

Zeigt die im aktuellen Dokument verwendeten Vorlagen des aktuellen Vorlagentyps.

We did this software which displays it like this: every bubble here is a country.

Wir entwickelten eine Software, die Folgendes zeigt: jede Blase hier ist ein Land.

Displays the Styles (of selected category) applied in the current document.

Zeigt die im aktuellen Dokument verwendeten Vorlagen des aktuellen Vorlagentyps.

This list box displays all registered and therefore, selectable databases.

Das Listenfeld zeigt Ihnen alle angemeldeten und somit auswählbaren Datenbanken an.

Displays the Open dialog which enables you to select a concordance file.

Zeigt den Dialog Öffnen an, in dem Sie die Konkordanzdatei wählen können.

displays (auch: substantiates, evidences)

displays (auch: show cases)

Schaukästen {Subst.}

displays (auch: illustrated charts)

Schautafeln {Subst.}

displays (auch: issues)

displays (auch: rummages out, turns out)

display {Substantiv}

display {Subst.} (auch: advertisement, indication, indicator, notice)

Anzeige {f}

display {Subst.} (auch: estimation, mind, notion, view)

Ansicht {f}

display {Subst.} (auch: exhibit, exhibition, exposition, issuance)

display {Subst.} [IT]

Bildschirm {m} [IT]

display (exhibition) {Subst.} [Wirts.]

Display {n} [Wirts.]

display {Subst.} (auch: preparation, establishment, erection, drawing up)

display {Subst.}

Schau (offen zeigen) {f}

display (manifestation) {Subst.} (auch: demonstration, demo)

display {Subst.} [IT]

Display {n} [IT]

display {Subst.} (auch: showcase, show case, display case)

display {Subst.} (auch: presentation, exposition)

Entfaltung (Darstellung) {f}

display {Subst.}

Flor (Blumenfülle) {m} [förml.]

display {Subst.} (auch: posting, notice)

Aushang {m}

display {Subst.}

Auslage {f}

display {Subst.} [Druck]

Hervorhebung {f} [Druck]

display {Subst.} (auch: manifestation, epiphany, apparentness, avatar)

display {Subst.} (auch: chart, wallchart, illustrated chart)

display (in ornithology) {Subst.} (auch: display behaviour)

display (in ornithology) {Subst.}

display (ostentatious show) {Subst.} (auch: exhibition, ostentation, parade)

display {Subst.}

display

display [Luftf.]

Darstellung {f} [Luftf.]

display [Luftf.] (auch: pilot)

führen [Luftf.]

he/she/it displays (Present)

er/sie/es führt (Indikativ Präsens)

display [Luftf.]

Schirmbild {n} [Luftf.]

to display {Verb}

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to notify, to denounce, to inform, to signal)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es zeigt an (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to indicate, to demonstrate, to evince, to expose)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es zeigt (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (to public view) {tr.V.}

tragen [trug|getragen] (Abzeichen) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es trägt (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to substantiate, to demonstrate, to evidence, to manifest)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es beweist (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to expend, to issue, to release, to deal)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es gibt aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (ability, characteristic) {tr.V.} (auch: to devise, to frame, to process, to formulate)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es entwickelt (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (ability, talent) {tr.V.} (auch: to show)

entfalten [entfaltete|entfaltet] (zeigen) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es entfaltet (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (depict) {tr.V.} (auch: to constitute, to feature, to pose, to personate)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es stellt dar (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to make out, to dismiss, to draw up, to exhibit)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es stellt aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (standing) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es stellt auf (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (to public view) {tr.V.}

vorzeigen [zeigte vor|vorgezeigt] (Fahrkarte, Einladung) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es zeigt vor (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (to public view) {tr.V.}

aufstellen [stellte auf|aufgestellt] (Trophäe) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es stellt auf (Indikativ Präsens)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es hebt hervor (Indikativ Präsens)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es zeichnet aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (attached) {tr.V.}

aufhängen [hängte auf|aufgehängt] (Schild, Fahne) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es hängt auf (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (goods, exhibits) {tr.V.}

auslegen [legte aus|ausgelegt] (zur Ansicht, Einsicht hinlegen) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es legt aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (knowledge, experience) {tr.V.} (auch: to demonstrate)

anbringen [brachte an|angebracht] (zeigen) {tr.V.}

he/she/it displays (Present)

er/sie/es bringt an (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] (on noticeboard) {tr.V.} (auch: to put up, to take off its hinges, to hang out, to have been put up)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es hängt aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to bring up)

he/she/it displays (Present)

er/sie/es kramt aus (Indikativ Präsens)

to display [displayed|displayed] {Vb.} (auch: to exhibit, to parade, to feature)

Display {Substantiv}

display {Subst.} [IT]

Display {n} [IT] (auch: Bildschirm)

Also, remember that location extensions don't appear for ads on the Display Network.

Standorterweiterungen werden nicht für Anzeigen im Google Display-Netzwerk angezeigt.

Now the display on your laptop costs, in rough numbers, 10 dollars a diagonal inch.

Nun, das Display Ihres Laptop kostet grob gesagt 10 Dollar pro Zoll in der Diagonale.

Your text, image, and video ads can appear on the Google Display Network.

Ihre Text-, Bild- und Videoanzeigen können im Google Display-Netzwerk geschaltet werden.

So that piece disappears, and then you have display and everything else.

Also verschwindet dieser Teil und dann haben Sie das Display und alles andere.

This will maximize the qualified clicks you receive on the Display Network.

Auf diese Weise erzielen Sie mehr relevante Klicks im Display-Netzwerk.

display (exhibition) {Subst.} [Wirts.]

Display {n} [Wirts.]
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "display":

Synonyme (Deutsch) für "Display":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "displays" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "displays" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The list box displays all the database fields which are linked to the form.

Das Listenfeld führt alle Felder der Datenbank auf, an die das Formular gebunden ist.

Displays the Styles in the selected Style category in a hierarchical list.

Stellt die Vorlagen des aktuellen Vorlagentyps in einer hierarchischen Auflistung dar.

The default view that Google Maps displays is determined by your location.

Die von Google Maps angezeigte Standardansicht wird von Ihrem Standort bestimmt.

This list field displays the functions found under the selected category.

In diesem Listenfeld werden die Funktionen der gewählten Kategorie aufgeführt.

Displays the templates of the current template type in the form of a hierarchical list.

Stellt die Vorlagen des aktuellen Vorlagentyps in einer hierarchischen Auflistung dar.

The field at the right of the status bar displays information about the current document.

Im Feld ganz rechts in der Statusleiste sehen Sie aktuelle Hinweise zu Ihrem Dokument.

If omitted, the title bar displays the name of the respective application.

Wird dialogtitle ausgelassen, steht in der Titelzeile der Name der jeweiligen Applikation.

The right box displays all fields, which will be included in the new form.

Hier sehen Sie die Datenfelder, die in das Formular übernommen werden.

Website Profiles This section displays the full list of profiles in your Analytics account.'

Übersicht In diesem Abschnitt wird die vollständige Liste Ihrer Analytics-Konten aufgeführt.

We all know that displays take place using falcons and birds of prey.

Wir alle wissen, daß es Vorführungen mit Falken und Raubvögeln gibt.

Displays appropriate Styles for special regions (e.g., headers, footnotes, tables, captions).

Kopfzeilen, Fußnoten, Tabellen, Beschriftungen) sinnvollen Vorlagen.

Displays the Paragraph Style dialog, where you can modify the selected Paragraph Style.

Ruft den Dialog Absatzvorlage auf, in dem Sie die selektierte Absatzvorlage bearbeiten können.

Moreover, Europe displays strong regional differences in the supply of capital.

Darüber hinaus ist das Kapitalangebot in der Europäischen Union regional sehr unterschiedlich.

Displays footnotes in the footnote area at the bottom of the page.

Die Fußnoten einer Seite werden jeweils am Seitenende angeordnet.

The Downloads page displays a chronological list of all the files you've downloaded.

Auf der Download-Seite sind alle von Ihnen heruntergeladenen Dateien chronologisch aufgelistet.

This Status Bar field displays information about your document.

In diesem Feld in der Statusleiste sehen Sie aktuelle Hinweise zu Ihrem Dokument.

Displays information about the source of the database and any existing operators.

Hier erhalten Sie Informationen über die Herkunft der Datenbank sowie über eventuelle Operatoren.

This list box displays the functions of the selected category.

In diesem Listenfeld werden die Funktionen der gewählten Kategorie aufgeführt.

The preview displays a dashed line around the printable range.

In der kleinen Vorschau sehen Sie den bedruckbaren Bereich als gestricheltes Rechteck.

The browsing history that displays in the address bar can show URLs of past search results.

Der in der Adressleiste angezeigte Browserverlauf kann URLs von bisherigen Suchanfragen enthalten.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Schwedisch-Deutsch Wörterbuch.