So schreibt man einen CV auf Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "discounted"

 

"discounted" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-81 von 86

discounted

discounted (auch: ignored)

discounted (auch: abandoned, tailed off, faded, slipped)

discounted (auch: dismissed, been dismissive, waived)

discount {Substantiv}

discount {Subst.} (auch: allowance, rabate, cash discount, rebate)

Rabatt {m}

discount {Subst.} (auch: share of the profits)

Prozent (Gewinnanteil) {n} [umg.]

discount {Subst.} [Wirts.] (auch: extra dividend)

Bonus (Rabatt) {m} [Wirts.]

discount {Subst.} (auch: Dutch auction, punt)

discount {Subst.} (auch: early payment discount)

Skonto {m}

discount {Subst.} [Wirts.] (auch: reduction)

Nachlaß (Rabatt) {m} [Wirts.]

discount {Subst.}

Disagio {n}

discount {Subst.} (auch: rebates)

discount (discounting) {Subst.} [Wirts.]

Diskontierung {f} [Wirts.]

discount {Subst.}

discount {Subst.}

Discount… {Subst.}

discount {Subst.} (auch: price reduction)

discount

discount (auch: print, deduction, outlet, trigger)

Abzug {m}

discount (auch: discount shop)

discount (auch: to subtract, to deduct, to disengage, to dump)

I discounted (Simple past)

ich zog ab (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du zogst ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es zog ab (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir zogen ab (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr zogt ab (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie zogen ab (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe abgezogen (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast abgezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat abgezogen (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben abgezogen (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt abgezogen (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben abgezogen (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde abziehen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest abziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde abziehen (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden abziehen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet abziehen (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden abziehen (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

abgezogen (Partizip Perfekt)

discount (auch: abatement)

discount (auch: price deduction, rebate, price reduction)

discount [Fin.]

Abgeld {n} [Fin.]

discount [Fin.]

abzinsen [Fin.]

discount (auch: discount shop)

discount (auch: discount store, discount shop)

to discount {Verb}

to discount [discounted|discounted] {Vb.} (auch: to ignore, to scotomise)

I discounted (Simple past)

ich ignorierte (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du ignoriertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es ignorierte (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir ignorierten (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr ignoriertet (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie ignorierten (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe ignoriert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast ignoriert (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat ignoriert (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben ignoriert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt ignoriert (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben ignoriert (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ignoriert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden ignorieren (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

ignoriert (Partizip Perfekt)

to discount [discounted|discounted] {Vb.} (auch: to weaken, to subside, to abate, to fade)

I discounted (Simple past)

ich ließ nach (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du ließest nach; ließt nach (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es ließ nach (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir ließen nach (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr ließt nach (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie ließen nach (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe nachgelassen (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast nachgelassen (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat nachgelassen (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben nachgelassen (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt nachgelassen (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben nachgelassen (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten nachgelassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden nachlassen (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

nachgelassen (Partizip Perfekt)

to discount [discounted|discounted] (discredit) {tr.V.}

widerlegen [widerlegte|widerlegt] (Beweis, Theorie) {tr.V.}

I discounted (Simple past)

ich widerlegte (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du widerlegtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es widerlegte (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir widerlegten (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr widerlegtet (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie widerlegten (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe widerlegt (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast widerlegt (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat widerlegt (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben widerlegt (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt widerlegt (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben widerlegt (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten widerlegt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden widerlegen (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

widerlegt (Partizip Perfekt)

I discounted (Simple past)

ich schmälerte (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du schmälertest (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es schmälerte (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir schmälerten (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr schmälertet (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie schmälerten (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe geschmälert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast geschmälert (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat geschmälert (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben geschmälert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt geschmälert (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben geschmälert (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten geschmälert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde schmälern (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest schmälern (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde schmälern (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden schmälern (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet schmälern (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden schmälern (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

geschmälert (Partizip Perfekt)

to discount [discounted|discounted] {Vb.} (auch: to waive, to shrug off)

I discounted (Simple past)

ich tat ab (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du tatest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es tat ab (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir taten ab (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr tatet ab (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie taten ab (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe abgetan (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast abgetan (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat abgetan (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben abgetan (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt abgetan (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben abgetan (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgetan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde abtun (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest abtun (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde abtun (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden abtun (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet abtun (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden abtun (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

abgetan (Partizip Perfekt)

to discount [discounted|discounted] (reduce effect of) {tr.V.} (auch: to calculate, to allow for)

I discounted (Simple past)

ich kalkulierte ein (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

du kalkuliertest ein (Indikativ Präteritum)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es kalkulierte ein (Indikativ Präteritum)

we discounted (Simple past)

wir kalkulierten ein (Indikativ Präteritum)

you discounted (Simple past)

ihr kalkuliertet ein (Indikativ Präteritum)

they discounted (Simple past)

sie/Sie kalkulierten ein (Indikativ Präteritum)

I discounted (Simple past)

ich habe einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

du hast einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

he/she/it discounted (Simple past)

er/sie/es hat einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

we discounted (Simple past)

wir haben einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

you discounted (Simple past)

ihr habt einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

they discounted (Simple past)

sie/Sie haben einkalkuliert (Indikativ Perfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich hätte einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

du hättest einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es hätte einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we discounted (Past subjunctive)

wir hätten einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you discounted (Past subjunctive)

ihr hättet einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie hätten einkalkuliert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I discounted (Past subjunctive)

ich würde einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

du würdest einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it discounted (Past subjunctive)

er/sie/es würde einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

we discounted (Past subjunctive)

wir würden einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

you discounted (Past subjunctive)

ihr würdet einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

they discounted (Past subjunctive)

sie/Sie würden einkalkulieren (Konjunktiv II Futur I)

discounted (Past participle)

einkalkuliert (Partizip Perfekt)

to discount [discounted|discounted] (sum) {tr.V.} [Fin.] (auch: to reduce to the original value (by discounting interest))

abzinsen {tr.V.} [Fin.]
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "discount":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "discounted" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "discounted" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

One day, will we have a discounted European air fare for pensioners and the elderly?

Werden wir endlich vergünstigte europäische Flugtarife für ältere Menschen und Rentner bekommen? '

» ÖKK Club Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» ÖKK Club ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

Leaflet (only German) Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

Prospekt ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

» Calendar of events Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» Eventkalender ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

» The Santi family Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» Familie Santi ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

» More Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» Mehr Informationen ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

» More information Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» mehr Informationen ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

But then I saw in a bookshop a discounted copy.

Dann entdeckte ich in einem Buchladen ein heruntergesetztes Exemplar.

Those insured with ÖKK benefit from reserved and discounted KIMI day care places.

» Informationen zu Medgate   ÖKK Versicherte profitieren von reservierten und vergünstigten KIMI Kinderkrippenplätzen.

The risk of renewed, sporadic clashes in parts of the country cannot be discounted.

Das Risiko von sporadisch auftretenden erneuten Kampfhandlungen in einzelnen Landesteilen kann nicht ausgeschlossen werden.

We have seen what the Council has decided, it has discounted all of this as impossible.

Der Rat - wir haben ja gesehen, was er entschieden hat - geht bereits von vornherein davon aus, all dies sei nicht möglich.

So it tends to get discounted.

Sie wird also vernachlässigt.

Coexistence is only possible if we have reasonable threshold values as, technically, wind-borne pollen can never be discounted in nature.

Koexistenz kann nur mit vernünftigen Schwellenwerten sichergestellt werden, da in der Natur zum Beispiel Pollenflug technisch nie ausgeschlossen werden kann.

Let's say you own an online party supply store and want to have a campaign dedicated to sales of discounted noisemakers for the New Year's holiday.

Nehmen wir an, Sie sind ein Online-Blumenhändler und möchten in einer eigenen Kampagne vor dem Valentinstag für Ihre speziellen Angebote für diesen Tag werben.

Avid Vantage subscribers receive unlimited online technical support, plus deeply discounted expert phone support when they need it.

Avid Vantage-Mitglieder erhalten unbeschränkten technischen Online-Support plus kostenreduzierten Telefonsupport durch Experten, wenn sie einmal mehr Hilfe benötigen.

We already know, however, that if, by accident, they were not to vote 'yes ', their 'no ' vote will simply be discounted.

Allerdings kann ich Ihnen schon jetzt prophezeien: sollten sie versehentlich nicht mit ' Ja ' stimmen, dann wird ihr ' Nein ' schlicht und ergreifend nicht zur Kenntnis genommen.

Yet there is another element which should not be discounted, namely the lack of openness and the particular administrative culture which have predominated hitherto in the Commission.

Man sollte aber auch nicht den Mangel an Offenheit und Verwaltungskultur unterschätzen, der in der Kommission vorgeherrscht hat.

We therefore insist that projects aimed at transport prevention also be given scope within a programme such as Marco Polo and should not be discounted from the outset.

Daher treten wir dafür ein, dass auf Verkehrsvermeidung ausgerichtete Projekte in einem Programm wie Marco Polo ebenfalls Raum erhalten und nicht schon von Anbeginn ausgeschlossen sind.

And since biological weapons can be employed without the need for extensive logistics, an attack by terrorist groups using biological weapons cannot be discounted.

Weil sich biologische Waffen auch ohne grossen Logistikhintergrund einsetzen lassen, kann ein Anschlag mit biologischen Waffen durch terroristische Gruppierungen nicht ausgeschlossen werden.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Italienisch Wörterbuch.