Englisch-Deutsch Übersetzung für "digital"

 

"digital" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 von 239

digital {Adjektiv}

digital {Adj.}

digital {Adj.}

So here is the Sloan Digital Sky Survey showing the location of a million galaxies.

Hier zeigt uns der Sloan Digital Sky Survey die Orte von einer Millionen Galaxien.

And this is a consequence of the fact that these new technologies tend to be digital.

Und das ist eine Folge dessen, dass diese neuen Technologien oft digital sind.

I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.

Ich finde, wir müssen die Welt der humanitären Hilfe von analog auf digital umstellen.

So the other reason it's been very popular is because we can measure it, it's digital.

Nun der andere Grund für die Popularität ist, dass wir es messen können, es ist digital.

Last year the Commission launched an initiative called 'Helping SMEs to go digital '.

Im vergangenen Jahr hat die Kommission die Kampagne " GoDigital " für KMU ins Leben gerufen.

digit

digit (auch: dactyl)

Finger {m}

digit (auch: dactyl)

Zehe {f} [Anat.]

digit (auch: fingerbreadth, finger's breadth)

digit (auch: figure, number, cipher, tally)

Zahl {f}

So, starting with your seven-digit number, call out any six of them please.

So, fangen wir mit Ihrer siebenstelligen Zahl an, rufen Sie mir sechs bitte zu.

You've got a seven-digit number -- call out any six of them loud and clear.

Sie haben eine siebensstellige Zahl -- nennen Sie sechs laut und deutlich.

Another, another three-digit -- (Applause) -- another three-digit number, sir?

Noch, noch eine dreistellige -- (Applaus) -- noch eine dreistellige Zahl?

So you should have as an answer either a six-digit or probably a seven-digit number.

Dann haben Sie als Ergebnis entweder eine sechs- oder wahrscheinlich eine siebenstellige Zahl.

Would somebody get us started by giving us a two-digit number please?

Würde jemand anfangen und uns bitte eine zweistellige Zahl nennen?

digit (auch: appointment, spot, stead, location)

Stelle {f}

If the values for month and day are higher, they are carried over to the next digit.

Sind die Werte für Monat und Tag größer, so werden sie mit Überlauf in die nächste Stelle verrechnet.

least significant digit

niederwertigste Stelle

most significant digit

höchstwertige Stelle

significant digit

signifikante Stelle

Call out a single digit -- that will be the five-digit number that I will try to square. Go ahead. Audience: Five. AB: Five. Audience

Rufen Sie eine einzelne Stelle -- das wird die fünfstellige Zahl, die ich quadrieren werde.

digit (auch: numeral, cipher, cypher, numeric character)

Ziffer {f}

(Laughter) One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out.

(Gelächter) Eine Ziffer nach der anderen. Ich versuche, die fehlende Ziffer zu bestimmen.

The fourth digit enables identification of a network specific in the country.

Die vierte Ziffer bezeichnet ein bestimmtes Netz innerhalb des Landes.

At least one digit is displayed in front of the decimal separator.

Es wird mindestens eine Ziffer vor dem Dezimalzeichen angezeigt.

If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four-digit number that I'll square. Audience: Nine.

Wenn jeder von Ihnen bitte eine Ziffer zwischen Eins und Neun ruft, dann wird das die vierstellige Zahl, die ich quadriere.

less significant digit

unwesentliche Ziffer

digital

So you have been digitally preserved in about four minutes.

Sie wurden also digital konserviert in ungefähr 4 Minuten.

This is all created digitally.

Dies ist alles digital erschaffen.

Business customers can import the structured and digitally signed bill data electronically into their accounting system.

Geschäftskunden können die strukturierten und digital signierten Rechnungsdaten elektronisch in ihr Buchhaltungssystem übernehmen.

Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal.

Die Gehirne der Jungen werden digital vollkommen neu orientiert: auf Veränderung, Neuartigkeit, Aufregung und fortwährende Erregung.

And we created a project we call the CyArk 500 Challenge -- and that is to digitally preserve 500 World Heritage Sites in five years.

Und wir schufen ein Projekt, das wir CyArk 500 challenge nennen – wir wollen innerhalb von 5 Jahren 500 Weltkulturerbestätten digital

digital {Adjektiv}

digital {Adj.}

digital {Adj.}

So here is the Sloan Digital Sky Survey showing the location of a million galaxies.

Hier zeigt uns der Sloan Digital Sky Survey die Orte von einer Millionen Galaxien.

And this is a consequence of the fact that these new technologies tend to be digital.

Und das ist eine Folge dessen, dass diese neuen Technologien oft digital sind.

I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.

Ich finde, wir müssen die Welt der humanitären Hilfe von analog auf digital umstellen.

So the other reason it's been very popular is because we can measure it, it's digital.

Nun der andere Grund für die Popularität ist, dass wir es messen können, es ist digital.

Last year the Commission launched an initiative called 'Helping SMEs to go digital '.

Im vergangenen Jahr hat die Kommission die Kampagne " GoDigital " für KMU ins Leben gerufen.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "digit":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "digital" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Polnisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.