Englisch-Deutsch Übersetzung für "criminality"

 

"criminality" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 74

criminality

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "criminality":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "criminality" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

We need to fight together against criminality.

Es muss einen gemeinsamen Kampf gegen Kriminelle geben.

His slide into criminality was incremental.

Sein Abrutschen in die Kriminalität vollzog dich schrittweise.

them to take into account new forms of criminality in the money

den Bereichen der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung

Criminality imprisons people, it does not liberate them.

Kriminalität befreit die Menschen nicht, sie macht sie zu Gefangenen.

Publicity is also one way of combating environmental criminality.

Öffentlichkeit ist auch eine Form der Bekämpfung von Umweltkriminalität.

What is meant exactly by the term 'requirement of double criminality '?

Was genau ist unter dem Begriff " beiderseitige Strafbarkeit " zu verstehen?

Thus this agreement does not call into question the principle of double criminality.

Dabei wird das Prinzip der doppelten Strafbarkeit materiell gewahrt.

The fight against corruption and criminality continues to be of fundamental importance.

Der Kampf gegen Korruption und Kriminalität bleibt eine zentrale Aufgabe.

Mrs Hazan is right in urging the Council to ensure that this double criminality be abolished.

Angesichts der heutigen Signale war dies auch keinesfalls opportun.

Such cooperation will be an effective counter-measure to organized criminality.

Eine solche Zusammenarbeit wird ein effektives Mittel gegen die organisierte Kriminalität sein.

The cause, of course, is poverty, criminality and a breakdown in civil society.

Auf der einen Seite ermutigen wir sie also, und auf der anderen raten wir von bestimmten Handlungen ab.

The cause of Irish Republicanism must be completely separated from common criminality now and in the future.

Dafür ist es jedoch noch nicht zu spät, sofern die Führung der Sinn Féin überhaupt willens dazu ist.

We must make sure that where criminality is involved, we use the new technologies to the greatest advantage.

Dies war eine schwierige Angelegenheit, der ich mich aber annahm, solange ich noch die Befugnis dazu hatte.

It is important to clarify the legal situation and to dispense with the notion of dual criminality.

Es ist wichtig, die rechtliche Situation zu klären und vom Prinzip der beiderseitigen Strafbarkeit abzusehen.

The unit is only to be involved with criminality committed by EU employees.

Diese Einheit darf sich nur mit kriminellen Handlungen befassen, die von EU-Beschäftigten begangen worden sind.

It concerns the negative list and the abolition of dual criminality, as proposed by the Commission.

Dies betrifft die Negativliste sowie die Abschaffung der doppelten Strafbarkeit, die die Kommission vorschlägt.

The Commission text was written in sufficiently general terms so that all types of criminality could be included.

Der Entwurf der Kommission war recht allgemein formuliert, um alle Arten von Straftatbeständen einzuschließen.

Networks are the modern criminality, whether they are terrorist, paedophile, drug- or people-trafficking networks.

Das gilt sowohl für das Europäische Parlament als auch für jedes Land.

Member States are therefore seizing every opportunity to apply the criterion of double criminality.

Anfangs hatte sie sogar eine Ausweitung der Liste von Straftaten gefordert, was von der Kommission abgelehnt wurde.

Ähnliche Wörter

Schaue im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.