Produktives Nichtstun:

Spiel Memorize!

Englisch-Deutsch Übersetzung für "creative"

 

"creative" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 167

creative

creative (auch: creatively)

Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative.

Ich will damit nicht sagen, dass etwas falsch zu machen bedeutet, kreativ zu sein.

Expand your creative palette with a wide variety of plug-ins for Pro Tools.

Erweitern Sie Ihre Kreativ-Optionen mit einer Vielzahl an Plug-Ins für Pro Tools.

If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody?

Wenn du kreativ genug bis, spielerisch genug und Spaß hast, kannst du jeden erreichen?

Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney.

Genau richtig, und Sie sind kreativ und fallen nicht auf zu viel Unsinn rein.

We need adaptability, the ability to learn how to be creative and innovative.

Wir brauchen Anpassungsfähigkeit, die Fähigkeit zu lernen, kreativ und innovativ zu sein.

creative (auch: inventive, imaginatively, inventively)

Once again, this parliamentary initiative is proof of the creative spirit of our House, no matter what the nature of the problem may be.

Einmal mehr zeugt diese parlamentarische Vorlage von der Fähigkeit unseres Hauses, auf vielfältigen Problemfeldern schöpferisch tätig zu werden.

creative {Substantiv}

creative {Subst.}

Kreative {m/f}

But here's the thing: The stupidest possible creative act is still a creative act.

Aber hier ist der Punkt. Der albernste kreative Akt ist immer noch ein kreativer Akt.

And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.

Und so ist jede Technik eine Art kreative Kraft, die auf die richtige Aufgabe wartet.

That was, and is, the intellectual challenge of creative contact with customers.

Das war und ist eine intellektuelle Herausforderung für kreative Contacter und Kunden.

So many important creative things can happen when people learn from disasters.

So viele wichtige kreative Dinge können passieren, wenn Leute aus Katastrophen lernen.

Space is the place of innovation and creative imagination par excellence.

Das All ist in der Tat der Ort für Innovation und kreative Erfindungsgabe schlechthin.

creative {Adjektiv}

creative {Adj.} (auch: artistic)

creative (abilities) {Adj.} (auch: artistic)

bildnerisch {Adj.}

creative (dance) {Adj.}

expressiv {Adj.}
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "creative":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "creative" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "creative" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

I would like to propose that creative accountant for the Guinness Book of Records!

Den Rechenkünstler möchte ich für das Guinnessbuch der Rekorde empfehlen!

And the bottom one is you lot -- super-creatives plotted in the same way.

Der untere Teil sind sie - die Hochkreativen - auf die gleiche Art dargestellt.

Can you really safeguard your creativity, your imagination and your creative genius?

Kannst Du wirklich deine Kreativität, deine Phantasie, dein schöpferisches Genie erhalten?

This means that the creative spirit is not free to flow where it will.

Unter diesen Umständen dürfte es schwer fallen, das ' Veni Creator ' zu intonieren.

tested their ad creatives and increased their conversion rate by 50 percent.

(www.bizchair.com) testete seine Anzeigen und konnte die Conversion-Rate um 50 % steigern.

But my head unwraps around what appears limitless, man's creative violence.

Mein Kopf aber enthüllt das, was grenzenlos scheint: die erfinderische Gewalt des Menschen.

Creative tools have been developed to overcome the hurdles to assistance delivery.

Wir haben deshalb einen Teil unserer Unterstützung auf NRO außerhalb von Belarus verlagert.

We will have to look for formulae that are more imaginative and more creative in this area.

Wir müssen einfallsreichere und schöpferischere Formeln in dieser Richtung suchen.

Europe has other assets and other creative ways of finding export markets.

Europa verfügt über andere Vorteile, andere Kreativitätsquellen, um Exportmärkte zu erobern.

Perhaps we should try to find some more creative radical solutions.

Vielleich sollten wir versuchen, einige kreativere, radikale Lösungen zu finden.

We are self-driven, creative people dedicated to delivering value.

We are self-driven, creative people dedicated to delivering value.

That’s what creative services agency NWE hears from clients daily.

Diese drei Schlagwörter hört die Kreativagentur NWE täglich von ihren Kunden.

They should cooperate, and agree to have the courage be creative and develop in new directions.

Sie sollen zusammenarbeiten, sich abstimmen, Mut zu Kreativität und neuen Wegen entwickeln.

Working in a creative, demanding industry is what makes IT at Avid interesting and challenging.

Working in a creative, demanding industry is what makes IT at Avid interesting and challenging.

M-Audio, a leading provider of creative tools for musicians and a part of Avid Technology, Inc.

Pinnacle Systems, Inc., the consumer division of Avid Technology Inc.

It should not be assumed that creative work can be democratized.

Man soll nicht annehmen, daß schöpferische Tätigkeit demokratisiert werden könnte.

Licences issued for mobile telephone networks need to be creative of user-friendly systems.

Lizenzen, die für Mobiltelefonnetze erteilt werden, müssen benutzerfreundliche Systeme schaffen.

And at the same time, we got invited to exhibit at the Shanghai Creative Industry Week.

Und zur selben Zeit wurden wir eingeladen, bei der Shanghai Creative Industry Week auszustellen.

The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.

Die Römer hatten die gleiche Idee, nannten diese Art von körperlosem kreativem Geist ein „Genie“.

The sheer amount of creative talent in the room is staggering.

The sheer amount of creative talent in the room is staggering.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.