"cost free" Deutsch Übersetzung


Ergebnisse für „cost". „cost free" ist noch nicht in unserem Wörterbuch enthalten.
EN

"cost free" auf Deutsch

volume_up
cost {Subst.}

EN cost
volume_up
{Substantiv}

  1. Allgemein
  2. Rechtswesen

1. Allgemein

cost (auch: price tag, costing)
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra-low cost.
Wir reden also nicht über niedrige Kosten, sondern über ultraniedrige Kosten.
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.
Sowohl die Kosten für Militär als auch für den Treibstoff sind hier enthalten.
What is their current cost and how much will they cost in the future?
Wie hoch sind die gegenwärtigen Kosten und wie teuer wird Energie in Zukunft?
cost (auch: expense, outlay)
This will preserve the habitats of rare animal species at a relatively low cost.
Mit relativ geringem Kostenaufwand lassen sich somit Lebensräume für seltene Tierarten wahren.
And besides, the environmental benefits gained from more stringent measures would be very slight in comparison with the costs.
Außerdem erbrächten strengere Grenzwerte in der Gegenüberstellung mit dem erforderlichen Kostenaufwand nur einen geringen Nutzen.
This, it seems to me, is a question of a few balanced and fair protocols entailing a cost for the European Union which is reasonable.
Ich denke, es handelt sich hier um ausgewogene und vernünftige Protokolle, die für die Europäische Union einen erträglichen Kostenaufwand bedeuten.

2. Rechtswesen

cost
Who will foot the bill for these legal costs? '
Compensation for the victim must take precedence over the payment of the fine and legal costs to the State.
Die Entschädigung des Opfers muss Vorrang vor der Zahlung von Bußgeldern und Gerichtskosten an den Staat erhalten.
cost
volume_up
Kosten {Pl} [jur.]
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra-low cost.
Wir reden also nicht über niedrige Kosten, sondern über ultraniedrige Kosten.
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.
Sowohl die Kosten für Militär als auch für den Treibstoff sind hier enthalten.
What is their current cost and how much will they cost in the future?
Wie hoch sind die gegenwärtigen Kosten und wie teuer wird Energie in Zukunft?

Synonyme (Englisch) für "cost":

cost

Beispielsätze für "cost free" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishSo the message is not really that the changeover will be cost-free for consumers.
Es ist also keine Rede von der Werbebotschaft, daß die Umstellung kostenlos für den Konsumenten sei.
EnglishInvestments in the environment are neither cost-free nor do they come into the field of competition.
Und Investitionen in die Umwelt sind weder kostenlos noch gehören sie in den Bereich des Wettbewerbs.
EnglishHowever, I am less pleased about there not being cost-free access to these on the Internet.
Weniger glücklich bin ich darüber, daß der Zugang zu den EU-Amtsblättern im Internet nicht kostenlos sein soll.
EnglishWho believed that enlargement would be cost-free?
Hat jemand geglaubt, sie wäre zum Nulltarif zu haben?
EnglishThe NMD will make available services as before, cost free, for the refurbishment of the premises.
Das Nationale Überwachungsdirektorat wird wie zuvor unentgeltliche Dienste für die Adaptation der Räumlichkeiten bereitstellen.