Englisch-Deutsch Übersetzung für "contractor"

EN contractor Deutsch Übersetzung

contractor {Subst.}

EN contractor
play_circle_outline
{Substantiv}

contractor (auch: assigned company)

Synonyme (Englisch) für "contractor":

contractor

Beispielsätze für "contractor" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishcontractor’s site office
EnglishHow big a contractor team would you need to put this universe together, right?
Wie groß müsste die Baufirma sein, die dieses Universum aufbauen könnte?
EnglishThe industry and the principle contractor involved are multinationals.
Die beteiligte Industrie und der Hauptunternehmer sind multinationale Unternehmen.
EnglishThe construction manager has not yet completed its analysis of the contractor's claims.
Der Baumanager hat seine Analyse der Forderungen des Auftragnehmers noch nicht abgeschlossen.
EnglishRunzheimer International, an independent contractor, conducted the study for the IRS.
Runzheimer International, ein unabhängiges Unternehmen, führte die Untersuchung für die IRS durch.
EnglishThe contractor will also look into the advantages and disadvantages of the framework agreement.
Die transatlantische Partnerschaft mit Kanada hat für uns immer einen besonderen Stellenwert gehabt.
EnglishThe Court of Auditors also says that, on the express condition that the role of the contractor...
Auch der Rechnungshof sagt, unter der ausdrücklichen Bedingung, dass die Rolle des Auftraggebers...
EnglishSecurity strengthening project: contractor's claim
Projekt zur Erhöhung der Sicherheit: Forderung des Auftragnehmers
EnglishThis is a fact-finding exercise and the contractor will not advise the Commission on its future policy options.
Es ist für Universitäten und Spitzenforschungszentren durchaus üblich, Mittel von Geldgebern anzunehmen.
EnglishThe notion of occupation includes the practice of a profession (whether as an employee or an independent contractor).
Der Begriff der Berufstätigkeit umfasst sowohl eine Tätigkeit als Arbeitnehmer als auch als Selbständiger.
EnglishOur goal is a targeted project coordinated between contractor, railway companies, cantons and the Confederation.
Unser Hauptanliegen ist eine zielgerichtete und koordinierte Projektführung zwischen Bauherren, Bahnen, Kantonen und dem Bund.
EnglishFurthermore, the Office of Legal Affairs advised that the contractor's claim then totalled more than $7.7 million.
Ferner teilte der Bereich Rechtsangelegenheiten mit, dass die Forderung des Auftragnehmers inzwischen auf über 7,7 Millionen Dollar angestiegen war.
EnglishAs a result of the audit, MONUC now takes advantage of early payment discounts and has developed a database to facilitate contractor assessments.
Als Ergebnis der Prüfung nutzt die MONUC nun Rabatte für frühzeitige Zahlung und hat eine Datenbank zur Erleichterung der Bewertung von Vertragsnehmern entwickelt.
EnglishI am satisfied with the independence and integrity of the work of the contractor, the Swiss Institute, and the sub-contractor, the Centre for the Study of Gambling at Salford University.
Der Bericht des Vertragnehmers wird allen interessierten Parteien zugänglich gemacht und auf der Website der Kommission veröffentlicht.
EnglishIn other words, the Commission acts as a sub-contractor to manage these Funds and to all intents and purposes Parliament has no say in this expenditure.
Mit anderen Worten, die Kommission handelt bei der Verwaltung dieser Fonds als Unterauftragnehmer, und das Parlament hat zu allen Zielen und Zwecken dieser Ausgaben nichts zu sagen.
EnglishIn the view of OIOS, the contractor's claim was premature because the contract work was only 55 per cent complete at the time of claim submission.
Nach Auffassung des AIAD war die Forderung des Auftragnehmers verfrüht, weil zum Zeitpunkt der Einreichung der Forderung erst 55 Prozent der vertraglich vereinbarten Arbeiten abgeschlossen waren.