"consumers" Deutsch Übersetzung
It is immediately apparent that consumers are protected by rights such as these.
It is not the task of the consumers to demonstrate that the product is hazardous.
What it comes down to is that consumers should know what it is they are getting.
Consumers do take into account considerations about the conditions of production.
It is an advance for producers and consumers, as well as for the environment.
Consumers ought themselves to be able to choose what products they wish to consume.
It leads to greater transparency and I believe it is important for consumers.
It is consumers who, through their choices, have given impetus to this development.
It is important that users, the consumers, are well represented on this committee.
I am afraid that we have thereby done a great disservice to the consumers of Europe.
It goes without saying that they are producers, but they are also great consumers of flowers.
Europe is one of the major consumers of the fur pelt trade - something like 70 % of which ends up within the European Union.
In any event, the EU's starch consumers are calling for an incentive to be given to secure the use of EU starch in future.
In the case of gas, free choice of supplier is to be available to non-residential customers by 1 January 2004 and to all consumers by the start of January 2005.
And the consumer will more quickly get tired of having a purse that is too heavy.
I heard Mrs Gill talking about the way in which the consumer was going to benefit.
The Commission, of course, attaches great importance to consumer information.
At the same time, the Cappato proposal takes three steps to protect the consumer.
The proposals put forward by the rapporteur will not encourage the consumer either.
In this way, both the environment and you the consumer should benefit from our work.
The consumer wants to continue being able to choose among the widest range of offers.
So as a consumer, I would like to know what I am paying 50 % more for.
Not only for myself as a politician or entrepreneur, but also as a consumer or as a citizen.
But how am I as a consumer to know if a particular food is healthy?
That will guarantee the consumer a service at a reasonable price in every region.
This type of indication on the label is addressed directly to the end consumer and gives him intelligible information.
information making it possible to improve traceability, but that is not directly intended to inform the end consumer.
The objective of improving competition and lowering prices for all consumer groups, including the end consumer, must be pursued assiduously.
The idea of a supplement payable by the end consumer in order to avoid the ingestion of genetically manipulated foodstuffs is absolutely unacceptable.
We in our society have become dependent on the supply of oil and gas, products supplied to a large group of consumers by a small group of producers.
Products can reach the buyers and consumers, there is more chance of employment in rural areas and that of course boosts competitiveness in general.
As a consumer, I assumed back at the beginning of this year that we had passed a turning point with the novel foods regulation.
Secondly, the honourable lady is obviously entitled to her view as a consumer and passenger and entitled to make complaint.
Ähnliche Übersetzungen für "consumers" auf Deutsch
Beispielsätze für "consumers" auf Deutsch
Given the numerous reactions, this is a considerable problem for many consumers.
We must also do it in the interests of consumers, because costs will be saved.
That, in turn, impacts on software companies, Internet shops, schools and consumers.
They supported them during the BSE crisis while Labour supported consumers.
Otherwise, it will add to the loss of confidence among producers and consumers.
A fascinating contest will develop: a race for the patronage of consumers.
These have to be explained, not only to farmers, but to consumers as well.
But consumers are used to the label showing how a product has been treated.
This was designed to offer consumers a guarantee of a very high level of protection.
The internal market works to the advantage of businesses, big and small, and consumers.
It is a fake, but was sold to consumers on the high street at full price.
We all want European consumers to have access to quality legal services.
This is the weakest link in the relationship between producers and consumers.
It is a basic consumer right that consumers should be able to breathe fresh air.
They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly.
However, to achieve all of that we have to build confidence in our consumers.
These products are bought by consumers for consumption at their place of destination.
Commissioner, is this the Community’ s policy on protecting consumers?
Farmers, along with consumers, are the ones who have suffered as a result of this scandal.
It does not override any rule of law intended for the protection of consumers.
Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen
Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Pokéball, Apfelwein, Zeckenfieber, Zeckenentferner, Zeckenbefall
consulter · consulting · consults · consumable · consumables · consumed · consumer · consumer-friendly · consumerism · consumerist · consumers · consumes · consuming · consummate · consummated · consummately · consummates · consummating · consummation · consummative · consumption
Mehr in dem Deutsch-Französisch Wörterbuch.