Englisch-Deutsch Übersetzung für "to concoct"

to concoct [concocted|concocted] {Vb.} (auch: to brew)

to concoct [concocted|concocted] {Vb.}

I'm supposed to concoct a meal from slops?

He believed he needed them to concoct a potion of immortality.

But this is now this strange concoction of high calories.

Besides, they concoct alcoholic beverages over there by mixing tap water and home-made spirits.

Little by little, concoctions are created, muddling up valid criticism with false accusations.

It seems to me that some colleagues would wish to revisit the directive by way of a resolution concocted over 24 hours.

Does it mean that the Council does not intend to respect its commitments or does it intend to concoct an excuse?

I tell you this: that's something which some research engineer like me would concoct, not a real designer of good equipment.

Simplistically concocted and standardised solutions, such as the reduction of working time across Europe, are of little weight.

And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone.

It should not endeavour to write a cookery book, which is subsequently used in some new night-time session to concoct a grim menu.

If they vote against and reject the amendment, they too will be responsible for this weak and empty concoction.

What if you could take a little concoction of pharmaceuticals that would make you feel really contented, just happy to be you.

That is the potion concocted by druids to cure all the ills of our economy at a stroke and without effort.

At the summit, the states concocted, at breakneck speed, a defence Europe with imprecisely defined missions and which public opinion, in general, regards as unlikely to be independent.