Englisch-Deutsch Übersetzung für "Commander"

"Commander" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-29 von 67

Commander

Commander [Mil.] (auch: Commanding Officer, Commandant)

Kommandeur {m} [Mil.]

Brigadier General Mohammad Hejazi (Commander of Bassij resistance force)

Brigadegeneral Mohammad Hejazi (Kommandeur der Bassidsch-Widerstandstruppe)

I'm slated to be the commander of Apollo 14 sometime late next year.

Ich bin als Kommandeur von Apollo 14 vorgesehen, Ende nächsten Jahres.

Brigadier General Qasem Soleimani (Commander of Qods force)

Brigadegeneral Qasem Soleimani (Kommandeur der Quds-Truppe)

Brigadier General Morteza Rezaie (Deputy Commander of IRGC)

Brigadegeneral Morteza Rezaie (Stellvertretender Kommandeur des Korps der Iranischen Revolutionsgarden)

- Adam Yacub Shant (Sudanese Liberation Army Commander)

- Adam Jacub Schant (Kommandeur der Befreiungsarmee Sudans)

Commander [Mil.] (auch: Commanding Officer)

Chef {m} [Mil.]

Commander [Mil.]

Kommandant {m} [Mil.]

Major General Russel Metty, Commander of the British Sector.

Generalmajor Russel Metty, Kommandant des britischen Sektors.

Ladies and gentlemen, Commander Massoud visited the European Parliament on 4 April 2001.

Werte Kolleginnen und Kollegen, am 4. April dieses Jahres empfingen wir im Europäischen Parlament Kommandant Massoud.

The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men.

Der Kommandant erzählte mir, dass eine Frau eine potentiell gewalttätige Situation viel besser entschärfen kann als ein Mann.

Who's the commander?

Wer ist denn der Kommandant?

She names the twins after the camp's commanders to gain their favor, and feeds them with black tea because her milk cannot sustain them.

Sie nennt die Zwillinge nach den Kommandanten des Lagers, um ihre Gunst zu gewinnen, und füttert sie mit schwarzem Tee, weil ihre Milch nicht ausreicht.

commander

commander

Befehlshaber {m}

In war, you must be commander-in-chief of all the generals, for, without UN permission, it should again be prohibited to go to war.

Im Krieg müssen Sie der oberste Befehlshaber sämtlicher Generäle sein, denn es sollte wieder verboten sein, ohne Zustimmung der UNO in den...

I intend to invite, as appropriate, the MNF commander, his Deputy, or the MNF

Ich beabsichtige, gegebenenfalls den Befehlshaber der Multinationalen Truppe, seinen Stellvertreter oder den vom Befehlshaber bestimmten

Nevertheless it is a fact that the Sudanese commander has supplied Kony with massive amounts of arms, which has enabled him to carry out

Fakt ist jedoch, dass der sudanesische Befehlshaber Kony mit riesigen Mengen Waffen beliefert hat, wodurch diesem die jüngsten Entführungen

commander Massoud.

Bislang wurden zwischen 100 000 und 120 000 Flüchtlinge in das Panshir-Tal und in den von Befehlshaber Massoud kontrollierten Nordwesten

commander

Führer {m} [Mil.]

airborne joint force commander

Führer Luftlandeoperation

airborne force commander

Führer Luftlandkräfte

Detachment Commander

Führer einer gemischten Einheit

Detachment Commander

Führer eines gemischten Verbandes

commander (auch: military commander)

Feldherr {m}

military commander

Feldherr

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "commander":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Commander" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.