EN collect
volume_up
{Substantiv}

  1. Allgemein
  2. Religion

1. Allgemein

collect
volume_up
Kirchengebet {n} [arch.]

2. Religion

collect
volume_up
Altargebet {n} [Rel.]
collect
volume_up
Kollekte {f} [Rel.] [arch.]

Beispielsätze für "collect" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
Als nächstes veranlassen wir eine sogenannte Diffusionstensor-Bildgebung.
EnglishWe know that there was a Lenape settlement down here by the Collect Pond.
Wir wissen, dass es eine Lenape-Siedlung gab hier unten am Collect Pond.
EnglishFirst of all, it is the Member States that collect the contributions for the European Union.
Erstens sind die Mitgliedstaaten die Beitragszahler der Europäische Union.
EnglishDepending on your location, we may be required to collect tax-related information from you.
Je nach Standort müssen Sie möglicherweise steuerrechtliche Informationen bereitstellen.
EnglishSo we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind.
Wir können den Collect Pond und das Lispenard Wiesen weiter hinten sehen.
EnglishThe first step is to collect all of the relevant information.
Der erste Schritt besteht in der Erfassung aller relevanten Informationen.
EnglishNeither do they fight fraud satisfactorily when they collect their revenue.
Die bei den Einnahmen begangenen Betrügereien werden von ihnen tatsächlich nicht ausreichend bekämpft.
EnglishUnfortunately, no EU country would also give him a visa so that he himself could collect it.
Leider bekam er von keinem EU-Land ein Visum, sodass er ihn nicht selbst entgegennehmen konnte.
English(a) To ensure the necessary means to collect evidence;
a) die Gewährleistung der erforderlichen Mittel für die Sammlung von Beweismaterial;
EnglishThis is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate.
Aber es gibt ein paar Sammler, die Kunst kaufen, auch wenn sie an Wert verliert.
EnglishThe problem is that they are so valuable, probably as valuable as gold, and for this reason people collect them.
Leider sind sie wertvoll, fast so wertvoll wie Gold, und deshalb fängt man sie.
EnglishTo do this, select the checkbox next to 'Automatically collect respondent's yourdomain.com
Aktivieren Sie hierfür während der Formularerstellung das Kontrollkästchen neben "domain.com-Nutzernamen
EnglishOur Sakharov prizewinner, Leyla Zana was unable to come here to collect her prize.
Unsere Preisträgerin des Sacharow-Preises Leyla Zana konnte nicht hierher kommen, um den Preis entgegenzunehmen.
EnglishAnother ad network might offer an 80% revenue share, but only collect $50 from advertisers, so you'd receive $40.
Durch die Umsatzbeteiligung von 68 % erhalten Sie über AdSense 68 US-Dollar.
EnglishThese fax numbers are used only to collect your bank information.
Sie erhalten nach dem Faxen Ihrer Daten keine Bestätigung.
EnglishIn the context of what we know about the countries that do collect batteries, that seems reasonable.
Dies scheint in Anbetracht unserer Erfahrungen aus den Ländern mit Batteriesammelsystemen sinnvoll.
EnglishThis might possibly be a valid approach if the aim was to collect data on our various situations.
Dieser Ansatz wäre vielleicht von Interesse, wenn es nur darum ginge, einander besser kennen zu lernen.
EnglishThis would seriously impinge on the right of each Member State to fix and collect tax.
Dies wäre eine ernsthafte Beeinträchtigung des Rechts eines jeden Staates zur Einführung und Erhebung von Steuern.
EnglishBut some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things.
Aber einige waren zum Arbeiten gedacht, einige zum Spielen, und einige dienten dazu, Sammlungen aufzubewahren.
EnglishIf you also check the Automatically collect respondent's domain.com
Wenn Sie auch das Feld domain.com-Nutzernamen