Englisch-Deutsch Übersetzung für "by cable"

 

"by cable" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 69381

by cable

by cable (auch: by wire, by telegram, telegraphic, telegraphical)

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "by cable" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Tomorrow, distribution by cable may, however, gain ground.

In naher Zukunft kann aber die Kabelübertragung an Bedeutung gewinnen.

If you receive programmes by cable, please contact your cable provider.

Beim Empfang über ein Kabelnetz wenden Sie sich hingegen an Ihren Kabelanbieter.

Today the majority of Internet communications by cable no longer leave the European continent.

Der größte Teil der Internet-Kommunikation über Kabel geschieht heute innerhalb des europäischen Kontinents.

It should also be present in all broadcasting systems, be they digital or analogue, by cable or satellite.

Das muß auch für alle Übertragungssysteme gelten - ob digital oder analog, ob über Kabel oder über Satellit.

The audiovisual landscape has been changed radically by satellite, cable, digital, the Internet and the mobile telephone.

Frau Kommissarin Reding hat für den Herbst entsprechende Vorschläge angekündigt.

Like traditional TV, digital TV can be broadcast across terrestrial networks, by cable and via satellite.

Wie das traditionelle kann auch das digitale Fernsehen sowohl über terrestrische Netze, Kabel als auch Satellit gesendet werden.

With distribution by cable, there is an inbuilt return channel which provides direct access to interactive services on the network.

Diese ist mit einem rückwärts gerichteten Kanal ausgestattet, über den der sofortige Zugang zu interaktiven Diensten im Netz ermöglicht wird.

For example, the current Act is based on the copper network, which will increasingly be replaced by new fibre and cable networks and mobile radio systems.

In all diesen Bereichen geht es darum, Rechtssicherheit für die Zukunft zu schaffen.

We must begin to build the electric bridge between Lithuania and Poland and connect Estonia and Finland by electric cable at the earliest opportunity.

Wir müssen beginnen, zwischen Litauen und Polen eine elektrische Brücke zu bauen, und Estland und Finnland so rasch wie möglich durch Stromkabel verbinden.

In the transfer of information by satellite, cable or any other means, the network service providers, who are the intermediaries, are not the authors of the content.

Bei der Übertragung von Informationen über Satellit, Kabel oder auf anderem Wege treten die Netzbetreiber nur als Vermittler auf, sie sind nicht die Ersteller der Inhalte.

     by

     by

     by

     by

     by

     cable

     cable

     by

Ähnliche Wörter

buzzed · buzzer · buzzes · buzziness · buzzing · buzzkill · buzzword · buzzwords · BVG · by · by-cable · by-catch · by-election · by-law · by-pass · by-product · by-products · by-stander · bycatch · bye · bye-bye

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la.