Englisch-Deutsch Übersetzung für "billion"

"billion" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 of 2194

billion (auch: thousand million)

So much for " one in a billion. "

So viel zu " eins zu einer Milliarde ".

After all one billion ecu is not a lot of money.

Eine Milliarde Ecu ist schließlich nicht viel Geld.

They are talking about 30 % of GDP, one billion dollars.

Die Rede ist von 30 % des BSP, 1 Milliarde Dollar.

Bribes to the tune of a billion are paid every year – by whom?

Eine Milliarde Bestechungsgelder werden jährlich gezahlt.

The Commission is tempted to give this 1 billion.

Die Kommission tendiert dazu, diese eine Milliarde zu gewähren.

billion [Brit.]

In the Structural Funds there are another 1 billion ECU worth of cuts in payments - except for Objective 1 and Objective 6 areas.

Bei den Strukturfonds wird bei den Zahlungen um weitere 1.000 Millionen ECU gekürzt, mit Ausnahme der Gebiete Ziel 1 und Ziel 6. Warum?

billion {Subst.} [Brit.] [altmd.] (auch: trillion, million million)

Every year USD 1 billion could be spent and used to help those who really need aid.

Jedes Jahr könnte eine Billion US-Dollar dafür verwendet werden, den wirklich Bedürftigen zu helfen.

According to the United Nations, the annual volume of money recycled through money-laundering operations is approaching USD 1 billion.

Nach Angaben der Vereinten Nationen wird die durch Geldwäsche wieder in Umlauf gebrachte Geldmenge auf jährlich eine Billion Dollar

Estimates by the World Bank suggest that in any one year, over USD 1 billion – that is, 1 000 billion in our terms – is paid in bribes.

Nach Schätzungen der Weltbank werden weltweit jährlich mehr als 1 Billion US-Dollar – das heißt 1 000 Milliarden – an Bestechungsgeldern

West Germany ’ s experience in pouring almost a thousand billion euro into East Germany shows what it costs to try to create a level

Westdeutschland weiß, was es kostet, einen armen Nachbarn auf ein vergleichbares Niveau zu bringen, nachdem es beinahe 1 Billion Euro in

Billion {f} (auch: Trillion)

There is no way you are going to get investment of one trillion euro without more long-term planning.

Ohne bessere Langzeitplanung sind Investitionen von einer Billion Euro unmöglich realisierbar.

The estimated amount of USD 1 trillion paid in bribes today is not less than the corresponding amount in previous years; in fact, it is

Die Summe von einer Billion US-Dollar, die heute schätzungsweise als Bestechungsgeld gezahlt wird, ist nicht geringer als der entsprechende

Nanotechnology has the potential to have an impact on a number of industries and it has a predicted market of nearly one trillion euros

von nahezu einer Billion Euro innerhalb eines Jahrzehnts.

The accuracy of the report is fine; it is only one thousand times wrong: it is actually a trillion and not a billion and yet nobody has

Die Genauigkeit des Berichts ist ordentlich; sie ist nur um ein Tausendfaches falsch: Es handelt sich nämlich um eine Billion und nicht um

billion {Subst.} [Brit.] [altmd.]

Billion {f}