"belongings" Deutsch Übersetzung

EN

"belongings" auf Deutsch

EN belongings
volume_up
{Substantiv}

belongings (auch: possessions, goods and chattels)
But they had not had any time to evacuate any belongings.
Aber sie hatten keine Zeit, um ihr Hab und Gut in Sicherheit zu bringen.
together with all his belongings
belongings (auch: possessions, chattel)
Though agencies like Oxfam are seeking to help 8 000 families per month, over 400 000 people have lost their belongings or their livelihoods.
Auch wenn Einrichtungen wie Oxfam versuchen, 8 000 Familien pro Monat zu helfen, so haben doch mehr als 400 000 Menschen ihre Habe oder ihren Lebensunterhalt verloren.
Justice can be merciless towards the poor who are unable to pay a tax or a fine, and will even go so far as to seize their meagre belongings.
Gegenüber armen Leuten, die nicht in der Lage sind, irgendwelche Abgaben oder Bußgelder zu zahlen, ist die Justiz unerbittlich, bis zur Pfändung ihrer bescheidenen Habe.
belongings

Synonyme (Englisch) für "belongings":

belongings

Beispielsätze für "belongings" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishtogether with all his belongings
EnglishIn Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads.
In Nigeria tragen die Menschen ihren wertvollsten Besitz auf dem Kopf.
EnglishBut they had not had any time to evacuate any belongings.
Aber sie hatten keine Zeit, um ihr Hab und Gut in Sicherheit zu bringen.
EnglishThe petitioners have found themselves stripped of their rightful belongings and inflicted fines of many hundreds of thousands of euros.
Die Petenten mussten mit ansehen, wie ihre Kraftfahrzeuge, deren rechtmäßige Eigentümer sie waren, beschlagnahmt und wie ihnen Geldstrafen in Höhe von mehreren Hunderttausend Euro auferlegt wurden.