Englisch-Deutsch Übersetzung für "bearing"

We cannot continue as if Court of Justice decisions had no bearing on how the Commission acts.

Calculates the price per 100 currency units of par value of a non-interest- bearing security.

Ironically, the more that Europe is capable of bearing its responsibilities, the stronger the transatlantic relationship in the twenty

Mr President, today there are four reports on the agenda which have a bearing on the position of European small- and medium

Bearing in mind the vulnerability of the Baltic Sea, and that the situation there may suddenly be altered, the proposal to review the

The first one is: in your opinion, what bearing does this have on the deployment of nuclear weapons?

What does have a bearing on expenditure on administration?

That would have been useful, bearing in mind the planned reduction of the preliminary draft budget for 2004 and the Council's vagueness

With the best will in the world I cannot see what bearing your question has on that incident.

Bearing in mind the reports of the Secretary-General submitted in the context of the Millennium Summit of the United Nations,

This has no direct bearing on the Commission, but it is another very important point under the general heading of institutional reforms.

There are questions of our judicial personality or lack of judicial personality which have a direct bearing on that.

magnetic bearing

to take a bearing

DF bearing

Its pragmatic position bearing the hallmark of wisdom is completely justified, for the Commission's communication itself bears the stamp of

That the Union should support development cooperation with South Africa, bearing in mind that it is one of the more successful countries on

not have any bearing on the position of ex ante control.

fixed bearing

expansion bearing

sealed-for-life bearing

self aligning bearing

movable bearing

sealed bearing