EN available
play_circle_outline
{Adjektiv}

available (auch: disposable)
available (auch: approachable)
These kinds of services are currently not available in a mobile format.
Diese Dienste sind gegenwärtig nicht über mobile Geräte erreichbar.
It can reach into sources that are not explicitly available.
Sie kann bis in Ursprünge dringen, die nicht explizit erreichbar sind.
They are always available and always very supportive.
Es ist jederzeit erreichbar und immer sehr hilfsbereit.
available
play_circle_outline
greifbar {Adj.} [umg.] (verfügbar)
Whether we like it or not, our society of values is under threat and, whether we like it or not, the instruments available to us so far have not been entirely effective in dealing with this threat.
Gleichzeitig lehnt er es ab, irgendetwas Greifbares festzulegen, das dazu dient, Millionen von unschuldigen Bürgern und deren Rechte zu schützen.
available (auch: free)
available
play_circle_outline
zugänglich {Adj.} (zur Verfügung stehend)
Making information and communications technology available to all youth
Informations- und Kommunikationstechnologien allen Jugendlichen zugänglich machen
What we need to consider is the way we make information available to them.
Wir müssen darüber nachdenken, wie wir ihnen Informationen zugänglich machen.
Our documents and activities are openly available to the people of Europe.
Unsere Dokumente und Vorhaben sind den Bürgern Europas zugänglich.
available (auch: accessible)
play_circle_outline
konsumierbar {Adj.} (verfügbar)
available (auch: deliverable, in print)

trending_flat
"obtainable"

available (auch: going, purchasable, gettable)
However, a detailed position paper is available from the sessional services.
Eine ausführliche schriftliche Stellungnahme ist beim Sitzungsdienst erhältlich.
In my country nicotine replacement therapy is only available by medical prescription.
In meinem Land ist eine Nikotinersatztherapie nur auf Rezept erhältlich.
There is software available in video, asset management, animation and audio.
Software ist erhältlich für die Bereiche Video, Asset Management, Animation und Audio.

Synonyme (Englisch) für "available":

available

Beispielsätze für "available" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishCustom Search Ads is currently only available to a limited number of publishers.
Custom Search Ads ist derzeit nur für eine begrenzte Anzahl Publisher verfügbar.
Englishto be available on call
EnglishWhich colours are available?
Englishavailable for acceptance
Englishavailable for negotiation
Englishavailable for sight payment
Englishhas been made available
Englishis readily available
Englishmust be made available
Englishnot be available
Englishshall make the goods available
Englishmakes the goods available
Englishavailable for disposal
Englishthe shares are not available for trading
Englishavailable in bearer form
Englishno other remedy shall be available
Haftung für Folgeschäden ist ausgeschlossen
Englishavailable-for-sale financial assets
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte
Englishallocation of available work
Englishto make available
Englishprinter not available