Englisch-Deutsch Übersetzung für "as well"

And, in addition, there are duties which should sometimes be remembered as well as rights.

And then we have the human-induced causes of climate change as well.

The desert's extremely windy as well as being very cold.

In those countries, the supply of reliable, legal medicines is often not organised as well as it is in Europe.

I hope that the Council will agree to our proposal on that point as well.

We cannot see any reason why the EU should deal with this area as well.

Mr President, I thought I would congratulate everyone tonight as well.

I know my colleague, Mr De Rossa, will be speaking on this issue as well.

The EU will help Poland with all its resources and facilities, as well as it can.

Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well.

These questions are often put to the Commission as well, but that is for another day.

In all probability, we ought to start work in the field of administrative law as well.

You are looking to reassure the acceding countries, as well as European opinion.

Human rights lawyers have been assassinated as well by loyalist paramilitaries.

These regional and national variations are reflected in other targets as well.

That is something that is recognised by the Commission and Mr Skinner as well.