Englisch-Deutsch Übersetzung für "apologizing"

 

"apologizing" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

apologizing {Adjektiv}

apologizing {Adj.} (auch: apologising)

to apologize

to apologize (auch: to recant)

to apologize {Verb}

to apologize [apologized|apologized] {Vb.} [Amer.] (auch: to apologise, to beg off, to excuse oneself)

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "apologize":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "apologizing" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

This person starts apologizing for the fact that it's translated with a computer.

Diese Person beginnt damit sich dafür zu entschuldigen, dass dies mit einem Computer übersetzt wurde.

Really, he should be apologizing to this House for misleading it and being economical with the truth.

Er sollte sich wirklich bei diesem Haus dafür entschuldigen, daß er es getäuscht und daß er nicht die Wahrheit gesagt hat.

Mr President, I would like to commence by apologizing on behalf of the draftsman for the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.

Herr Präsident, der Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik hat mich gebeten, ihn zu entschuldigen.

But about three months after the launch of the condom company, I had a letter, a complaint, and I sat down and wrote a long letter back to this lady apologizing profusely.

Aber drei Monate nach dem Start des Kondom-Unternehmens, erhielt ich einen Brief, eine Beschwerde, und ich habe einen langen Entschuldigungsbrief an die Dame zurückgeschrieben.

The first is that it is not a question of apologizing swiftly and turning to the business at hand, but of undertaking to bring about a profound change in attitude and approach.

Erstens darf nicht nach einer flüchtigen Entschuldigung wieder zur Tagesordnung übergegangen werden, sondern erforderlich sind ein grundlegendes Umdenken sowie ein völlig neuer Ansatz.

The thing that sticks with me the most is that he was apologizing to me for crying in front of me, and at the same time, he was also giving me props, lifting me up, for not crying.

Was mich daran bis heute am meisten beschäftigt, ist, dass er sich bei mir für sein Weinen in meiner Gegenwart entschuldigte. Und gleichzeitig dankte er mir und lobte mich, weil ich nicht weinte.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Russisch-Deutsch Wörterbuch.